Randall Bramblett — You Bring Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Bring Me Down" van Randall Bramblett.
Songteksten
BABY BEEN SITTIN IN THE CATBIRD SEAT
AND NOW YOU WON’T TALK TO ME
I AIN’T SEEN YOU SINCE YOU FLEW THE COUP
ON YOUR 31ST BIRTHDAY
NEW YORK CITY MUST HAVE DONE YOU SOME GOOD
GOT THE COLOR BACK ON YOUR FACE
RAVIN AND RUNNIN ALL NIGHT LONG
NOW YOU’RE LOOKIN FOR A RESTING PLACE
OH, YOU BRING ME DOWN
OH, YOU COME AROUND WITH YOUR LYING FACE
OH, YOU BRING ME DOWN
I KNOW SOMEONE ELSE IN MY PLACE
LOVE AIN’T NOTHIN BUT A HOUSE ON FIRE
BURNIN FROM THE INSIDE OUT
AND HERE WE STAND WITH THE FLAMES GONE DOWN
AND NOTHIN LEFT TO CRY ABOUT
I CAN SEE YOU LOOKIN DOWN ON ME
FROM YOUR PERCH SO HIGH ABOVE
NEVER GONNA COME DOWN NEVER GONNA BE AROUND
I CAN’T STAND THIS KIND OF LOVE
OH, YOU BRING ME DOWN
OH, YOU COME AROUND WITH YOUR LYING FACE
OH, YOU BRING ME DOWN
I KNOW SOMEONE ELSE IN MY PLACE
YEAH, IT’S A HOUSE ON FIRE
AND YOU’RE BURNIN ME UP
I KNOW WHAT YOU’RE TRYIN TO DO
WITH THAT LYIN FACE OF YOURS
YEAH, YEAH IT’S A HOUSE ON FIRE
Songtekstvertaling
BABY SITTIN IN THE CATBIRD SEAT
EN NU WIL JE NIET MET ME PRATEN.
IK HEB JE NIET MEER GEZIEN SINDS DE COUP.
OP JE 31STE VERJAARDAG
NEW YORK CITY HEEFT JE VAST GOED GEDAAN.
HEB DE KLEUR TERUG OP JE GEZICHT
RAVIN EN RUNNIN DE HELE NACHT LANG
NU ZOEK JE EEN RUSTPLAATS.
OH, JE BRENGT ME NAAR BENEDEN
OH, JE KOMT LANGS MET JE LIEGENDE GEZICHT
OH, JE BRENGT ME NAAR BENEDEN
IK KEN IEMAND ANDERS IN MIJN PLAATS.
LIEFDE IS NIETS ANDERS DAN EEN HUIS IN BRAND
BRANDEND VAN BINNENUIT
EN HIER STAAN WE MET DE VLAMMEN NAAR BENEDEN
EN ER IS NIETS MEER OM OVER TE HUILEN
IK ZIE DAT JE OP ME NEERKIJKT.
VAN JE BAARS ZO HOOG BOVEN
IK KOM NOOIT MEER NAAR BENEDEN.
IK KAN DIT SOORT LIEFDE NIET UITSTAAN.
OH, JE BRENGT ME NAAR BENEDEN
OH, JE KOMT LANGS MET JE LIEGENDE GEZICHT
OH, JE BRENGT ME NAAR BENEDEN
IK KEN IEMAND ANDERS IN MIJN PLAATS.
JA, HET HUIS STAAT IN BRAND.
EN JE VERBRANDT ME.
IK WEET WAT JE PROBEERT TE DOEN.
MET DAT LYIN GEZICHT VAN JE.
JA, HET IS EEN HUIS IN BRAND.