Randall Bramblett — John The Baptist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John The Baptist" van Randall Bramblett.

Songteksten

JOHN THE BAPTIST AT THE NOWHERE BAR
SAY WAKE UP JOHN YOU DON’T KNOW WHERE YOU ARE
YOU GOT A LONG DISTANCE STARE
FROM THE BOTTOM OF THE WELL
YOU MIGHT ME AN ANGEL BUT YOU LOOK LIKE HELL
HE SAID I’M LOOKIN FOR A MAN ABOUT HALF YOUR SIZE
HE DON’T SAY NOTHIN BUT HE’S SANCTIFIED
OH JOHN JOHN JOHN LOOKING FOR/WAITING ON JESUS
WELL EVERYTHING’S DIFFERENT BUT NOTHING’S CHANGED
WE’RE LIVIN OUT HERE IN THE WHISKEY RAIN
AND WE STILL NEED SHELTER FROM THE GRINDING STORM
AND WE STIILL NEED LOVE TO KEEP US WARM
HE SAID I’M LOOKIN FOR SOMEBODY WHO’S A CHILD OF GOD
NOW STAND BACK BABY I’M A LIGHTENING ROD
OH JOHN JOHN JOHN LOOKIN FOR JESUS
ALL YOU ANGEL HEADED HIPSTERS WITH THE GINSBERG HOWL
ALL YOU CROOKED LIP CON MEN ON THE PROWL
WHY DON’T YOU STOP YOUR LYIN AND LISTEN TO ME
THERE’S A HOLY MAN SITTIN IN THE BLACK GUM TREE
HE SAID I’M LOOKIN FOR SOMEBODY WHO’S HARD TO FIND
A KIND HEARTED MAN WITH A ONE TRACK MIND
OH JOHN JOHN JOHN WAITIN ON JESUS

Songtekstvertaling

JOHANNES DE DOPER IN DE NOWHERE BAR
WAKKER WORDEN, JOHN. JE WEET NIET WAAR JE BENT.
JE HEBT EEN LANGE AFSTAND BLIK
UIT DE BODEM VAN DE PUT
JE MAG DAN WEL EEN ENGEL ZIJN, MAAR JE ZIET ER NIET UIT.
HIJ ZEI DAT IK OP ZOEK BEN NAAR EEN MAN VAN ONGEVEER DE HELFT VAN JOUW MAAT.
HIJ ZEGT NIETS, MAAR HIJ IS GEHEILIGD.
OH JOHN JOHN JOHN OP ZOEK NAAR/WACHTEN OP JEZUS
ALLES IS ANDERS, MAAR ER IS NIETS VERANDERD.
WE LEVEN HIER IN DE WHISKYREGEN.
EN WE HEBBEN NOG STEEDS ONDERDAK NODIG VOOR DE SLIJPENDE STORM.
EN WE HEBBEN NOG STEEDS LIEFDE NODIG OM ONS WARM TE HOUDEN
HIJ ZEI DAT IK OP ZOEK BEN NAAR IEMAND DIE EEN KIND VAN GOD IS.
ACHTERUIT, SCHATJE. IK BEN EEN LICHTENDE STAAF.
JOHN JOHN JOHN OP ZOEK NAAR JEZUS
AL JULLIE ANGEL HEAD HIPSTERS MET DE GINSBERG HOWL
AL JULLIE SCHEVE LIP OPLICHTERS OP JACHT
WAAROM STOP JE LYIN NIET EN LUISTER NAAR ME.
ER ZIT EEN HEILIGE MAN SITTIN IN DE ZWARTE KAUWGOMBOOM.
HIJ ZEI DAT IK OP ZOEK BEN NAAR IEMAND DIE MOEILIJK TE VINDEN IS.
EEN GOEDHARTIGE MAN MET ÉÉN SPOOR.
OH JOHN JOHN JOHN WACHT OP JEZUS