Rancid — Wrongful Suspicion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrongful Suspicion" van Rancid.
Songteksten
All right this one goes out to all our friends in New York:
H2O, The Slackers, Stubborn All Stars
Must respect
Hey Tim take it away my man.
Well I heard they fly a confederate flag
Down at the state house
Got a gun to my head from the hand of a man
Down at the state house
Well I reach for a dollar in the hole in my pocket
Down at the state house
They said I got some rights and I really shouldn’t knock it Down at the state house
What can we do?
Broken bones, broken rules
They can all be fixed (oh yeah)
So let those who battle with the pen
And the others with the fist (its the gospel now)
The strong ones will be defiant with words that can convince
You can take this as rules but I’ll take it as a dis
Yeah!!!
Well they wanna hold me with wrongful suspicion
Down at the state house
And I’m all bundled up in an awkward position
Down at the state house
And they say its all part of a hundred year tradition
Down at the state house
And I do feel they got a mental condition
Down at the state house
What can we do?
Hey gettin' crazy watch me Was it you all along working for the CIA?
Iran contra Panama
American casket parlet (work it now, work it)
Visions of light yes, visions of death no, visions gone astray (oh yeah)
Jump on that DC-10 my man oh and you fly away
Ignore the weak ignore the poor
Down at the state house
They got a real good position for me on the floor… hell no Down at the state house
They said your gonna make a real real nice world
Down at the state house
But they do not know the law not no at all
Down at the state house
What can we do?
All right this one goes out to Sick Of It All,
Agnostic Front, Crown of Thornz, Dgeneration,
DJ Ansen, Dave Hillyard and the Rocksteady Seven,
Simon and the Bar Sinisters, Nine Lives and
His New Band Under The Gun, Madball,
Marky Ramone and the Intruders.
Hey Marky go get your fuckin' shine box
Songtekstvertaling
Deze is voor al onze vrienden in New York.:
H2O, The Slackers, koppig All Stars
Moet respecteren
Hé Tim, neem het van me af.
Ik hoorde dat ze een confederale vlag voeren.
Bij het State house.
Kreeg een pistool tegen mijn hoofd van de hand van een man
Bij het State house.
Ik pak een dollar in m ' n zak.
Bij het State house.
Ze zeiden dat ik wat rechten had en dat ik het niet in het State house moest neerhalen.
Wat kunnen we doen?
Gebroken botten, gebroken regels
Ze kunnen allemaal gemaakt worden (oh ja)
Laten zij die met de pen strijden
En de anderen met de vuist (het evangelie is nu))
De sterken zullen opstandig zijn met woorden die kunnen overtuigen
Je kunt dit als regels opvatten, maar ik zie het als een dis.
Ja!!!
Ze willen me vasthouden met onterechte verdenking.
Bij het State house.
En ik zit in een lastige positie.
Bij het State house.
En ze zeggen dat het allemaal deel uitmaakt van een eeuwenoude traditie.
Bij het State house.
En ik heb het gevoel dat ze een mentale conditie hebben.
Bij het State house.
Wat kunnen we doen?
Hey gettin' crazy watching me Was het je al die tijd werken voor de CIA?
Iran contra Panama
Amerikaanse kisten parlet (werk het nu, werk het)
Visioenen van licht Ja, visioenen van de dood Nee, visioenen dwalen af (oh ja)
Spring op die DC-10 mijn man oh en je vliegt weg
Negeer de zwakken negeer de armen
Bij het State house.
Ze hebben een goede positie voor me op de vloer... echt niet in het State house.
Ze zeiden dat je een mooie wereld zou worden.
Bij het State house.
Maar ze kennen de wet niet helemaal niet
Bij het State house.
Wat kunnen we doen?
Deze is het zat.,
Agnostic Front, Crown of Thornz, Dgeneration,
DJ Ansen, Dave Hillyard en The Rocksteady Seven,
Simon en de Bar Sinisters, negen levens en
Zijn Nieuwe Band Onder Het Geweer, Madball.,
Marky Ramone en de indringers.
Hé Marky, ga je verdomde shine box halen.