Rancid — She's Automatic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Automatic" van Rancid.
Songteksten
The way that she moves well I was aroused
Impowered impassioned by every move
It’s so cold outside we need a place to hide
Go into the club to thaw out for the night
She’s automatic, so automatic
The way that she moves, the way that she moves
She’s automatic, so automatic
The way she moves
Situations get tricky I was feeling so proud
The bass and the drums the music so loud
She asked me if I would stand her side
Like glue that I would till the end of the night
She’s automatic, so automatic
The way that she moves, the way that she moves
She’s automatic, so automatic
The way she moves, yeah
My head was spinnin' a million miles an hour
The chance I was takin' I get anxious around her
She put her head on my shoulder I started to hold her
Swingin' and swayin' the morning began
She’s automatic, so automatic
The way that she moves, the way that she moves
She’s automatic, so automatic
The way she moves, yeah
I say the way she moves, yeah
I say the way she moves, yeah
I say the way she moves, yeah
I say the way she moves
Songtekstvertaling
De manier waarop ze beweegt goed Ik was opgewonden
Overweldigd door elke beweging
Het is zo koud buiten dat we een schuilplaats nodig hebben.
Ga naar de club om te ontdooien voor de nacht.
Ze is automatisch, zo automatisch.
De manier waarop ze beweegt, de manier waarop ze beweegt
Ze is automatisch, zo automatisch.
De manier waarop ze beweegt
Situaties worden lastig ik was zo trots
The bass and the drums the music so loud
Ze vroeg me of ik aan haar kant wilde staan.
Zoals lijm die ik tot het einde van de nacht zou gebruiken.
Ze is automatisch, zo automatisch.
De manier waarop ze beweegt, de manier waarop ze beweegt
Ze is automatisch, zo automatisch.
De manier waarop ze beweegt, Ja
Mijn hoofd draaide een miljoen mijl per uur.
De kans die ik nam werd ik nerveus bij haar.
Ze legde haar hoofd op mijn schouder Ik begon haar vast te houden
Swingin 'and swayin' the morning began
Ze is automatisch, zo automatisch.
De manier waarop ze beweegt, de manier waarop ze beweegt
Ze is automatisch, zo automatisch.
De manier waarop ze beweegt, Ja
Ik zeg de manier waarop ze beweegt, Ja
Ik zeg de manier waarop ze beweegt, Ja
Ik zeg de manier waarop ze beweegt, Ja
Ik zeg de manier waarop ze beweegt