Rancid — Life Won't Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Won't Wait" van Rancid.
Songteksten
Jesus and his? wage a final war
Religious self-prestigious keep the quest for the holy grail
The eye atop the pyramid is open and awake
The Pagans hold the rituals and the fire won’t begin to say:
Division is the new world order.
Division is the new world order.
Division is the new world order.
Come along and tell your sister and your brother.
The force of war, dynamite blast
Rides on the weak and the poor
Don’t want to see my brother in pain when the man fights big man’s wars
Don’t know nothing 'bout no red, white and blue
Little men, big?
Too many win, nobody lose
? choose
Division is the new world order.
Division is the new world order.
Division is the new world order.
Come along and tell your sister and your brother.
The conscience of the public can not be put to sleep
The conglomerate of the nations has no bounds in which they seek
Was it the Mob tellin' the CIA to install/restore this state of fear
How many of us wish we were up to Kennedy’s ear?
Say:
Division is the new world order.
Division is the new world order.
Division is the new world order.
Come along and tell your sister and your brother.
See them try to rule the world
We don’t know why
Why they want to rule the world
Cuya?
Only white men and black men’s. the white power?
The guns of mass destruction, them fighting about
Buying the world is only so much money
Here they come? in the knees
World wide hunger? one fear
Well gangster treaties who keep us in fear
How much more cannot people deal?
Need no more division
Need no more pride and I, I will keep on fighting to keep what’s mine
We the people speaking our mind
And once more, would you say it for me now?
Dynamite blast of the force of war
Government rides on the weak and poor
Don’t want to see my brother in pain no more
When the little man fights all the big man’s war
? victimize
Mental slavery with the clever disguise
Our prides on our people must rise
Decide your fate
Life won’t wait!!!
Life won’t wait!!!
Oh, life won’t wait!!!
Division is the new world order.
Division is the new world order.
Division is the new world order.
Come along and tell your sister and your brother.
Division is the new world order.
Division is the new world order.
Division is the new world order.
Come along and tell your sister and your brother.
Songtekstvertaling
Jezus en de zijne? een laatste oorlog voeren
Religieus zelf prestigieus houd de zoektocht naar de Heilige Graal
Het oog op de piramide is open en wakker
De heidenen houden de rituelen en het vuur zal niet beginnen te zeggen:
Division is de nieuwe wereldorde.
Division is de nieuwe wereldorde.
Division is de nieuwe wereldorde.
Kom mee en vertel het je zus en je broer.
De kracht van de oorlog, dynamiet explosie
Rijdt op de zwakken en de armen
Ik wil mijn broer geen pijn zien lijden als de man grote oorlogen voert.
Ik weet niets van rood, wit en blauw
Kleine mannen, groot?
Te veel winnen, niemand verliest.
? kiezen
Division is de nieuwe wereldorde.
Division is de nieuwe wereldorde.
Division is de nieuwe wereldorde.
Kom mee en vertel het je zus en je broer.
Het geweten van het publiek kan niet in slaap worden gebracht
Het conglomeraat van de naties heeft geen grenzen waar ze naar streven
Was het de maffia die de CIA vertelde deze staat van angst te installeren/te herstellen
Hoeveel van ons zouden willen dat we Kennedy konden horen?
Zeggen:
Division is de nieuwe wereldorde.
Division is de nieuwe wereldorde.
Division is de nieuwe wereldorde.
Kom mee en vertel het je zus en je broer.
Zie ze proberen de wereld te regeren.
We weten niet waarom.
Waarom ze over de wereld willen heersen
Cuya?
Alleen blanken en zwarten.
De massavernietigingswapens, ze ruziën over
De wereld kopen is maar zoveel geld.
Daar komen ze? in de knieën
Honger in de wereld? Eén angst
Gangsterverdragen die ons in angst houden.
Hoeveel meer kunnen mensen niet aan?
Geen verdeeldheid meer nodig
Ik heb geen trots meer nodig en Ik zal blijven vechten om te houden wat van mij is.
Wij zijn de mensen die onze gedachten spreken
En nogmaals, wil je het nu voor me zeggen?
Dynamite blast of The force of war
De overheid drijft op de zwakken en de armen.
Ik wil mijn broer niet meer pijn zien lijden.
Wanneer de kleine man vecht alle grote man ' s Oorlog
? slachtofferen
Mentale slavernij met de slimme vermomming
Onze trots op ons volk moet opstaan.
Beslis over je lot.
Het leven zal niet wachten!!!
Het leven zal niet wachten!!!
Oh, het leven zal niet wachten!!!
Division is de nieuwe wereldorde.
Division is de nieuwe wereldorde.
Division is de nieuwe wereldorde.
Kom mee en vertel het je zus en je broer.
Division is de nieuwe wereldorde.
Division is de nieuwe wereldorde.
Division is de nieuwe wereldorde.
Kom mee en vertel het je zus en je broer.