Rancid — Indestructible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indestructible" van Rancid.
Songteksten
And I know I’m indestructible
And I know I’m indestructible tonight
Break down, come on and tell me its not true
It’s a shakedown, come on and tell me who are you
It’s so fake now, everything I see right through
I’m ashamed now to say I ever knew you
See the Great Athenians, man they’re not even from Athens
And the kid from Avenue «A», man he ain’t even from Manhattan
And nothing is what it seems so I’ll just stand here laughing
And I’m gonna keep on goin' though, I can’t get distracted
And I know I’m indestructible
And I know I’m indestructible tonight
Playback, rock and roll come and save me It’s a safe bet that you will never ever betray me And I’ll give back everything that you gave me And I know that no one can ever ever contrain me And I won’t get bogged down like some American consumer, nah
I’m dancing now to a whole different drummer
And I’ll keep listening to the great Joe Strummer
Cause through music we can live forever
Songtekstvertaling
En ik weet dat ik onverwoestbaar ben.
En ik weet dat ik onverwoestbaar ben vanavond.
Breek af, kom op en zeg me dat het niet waar is.
Het is afpersing, kom op en vertel me wie je bent.
Het is nu zo nep, alles waar ik doorheen kijk.
Ik schaam me om te zeggen dat ik je ooit heb gekend.
Zie de grote Atheners, ze komen niet eens uit Athene.
En de jongen van Avenue A, man ... hij komt niet eens uit Manhattan.
En niets is wat het lijkt dus ik sta hier gewoon te lachen
En ik blijf maar doorgaan, Ik kan niet afgeleid worden.
En ik weet dat ik onverwoestbaar ben.
En ik weet dat ik onverwoestbaar ben vanavond.
Playback, rock and roll kom en red me het is een veilige gok dat je me nooit zal verraden en Ik zal alles teruggeven wat je me gaf en ik weet dat niemand me ooit kan contraineren en Ik zal niet vast komen te zitten als een Amerikaanse consument, nah
Ik dans nu op een hele andere drummer.
En ik blijf luisteren naar de grote Joe Strummer
Want door muziek kunnen we eeuwig leven