Rancid — In The Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Streets" van Rancid.
Songteksten
Kristine with the wild grin, in the future with the world to end
You’ll leave my heart broken then, one thousand times again
Kristine with the wild grin, in the future with the world to end
You’ll leave my heart broken then, one thousand times again
The cops will come out when the sun goes down
From dawn to dusk while we give up the town
With the closest walk, they don’t make a sound
Got the baddest of the bad aren’t coming around
The street is wicked and it’s wild and it’s free
fucker heresy
You don’t, hit the top, man, where you want to be It’s a long way to go and it’s a one way street
Kristine with the wild grin, in the future with the world to end
You’ll leave my heart broken then, one thousand times again
You ain’t got nothing when you born to lose
Your heart filled up with the filth and the booze
Standing on the street corner singing the blues
The end of the world is the popular tune
The city’s hot but you cooled it off
The city block is another war zone
The city kids ain’t got no home
Hit me a brick and we’ll all get stoned
Kristine with the wild grin, in the future with the world to end
You’ll leave my heart broken then, one thousand times again
Kristine with the wild grin, in the future with the world to end
You’ll leave my heart broken then, one thousand times again
In the streets you’re never alone
In the streets you’re never alone
In the streets you’re never alone
In the streets you’re never alone
Songtekstvertaling
Kristine met de wilde grijns, in de toekomst met de wereld om te eindigen
Dan zul je mijn hart duizend keer breken.
Kristine met de wilde grijns, in de toekomst met de wereld om te eindigen
Dan zul je mijn hart duizend keer breken.
De politie komt naar buiten als de zon ondergaat.
Van zonsopgang tot zonsondergang, terwijl wij de stad opgeven.
Met de dichtstbijzijnde wandeling maken ze geen geluid.
Het ergste van het ergste komt niet.
The street is wicked and it 's wild and it' s free
verdomde ketterij.
Doe je niet, ga naar de top, man, waar je wilt zijn het is een lange weg te gaan en het is een enkele weg straat
Kristine met de wilde grijns, in de toekomst met de wereld om te eindigen
Dan zul je mijn hart duizend keer breken.
Je hebt niets als je geboren bent om te verliezen.
Je hart zat vol met vuil en drank.
Op de straathoek de blues zingen
Het einde van de wereld is de populaire melodie
De stad is heet, maar jij hebt het afgekoeld.
Het stadsblok is een ander oorlogsgebied.
De stadskinderen hebben geen thuis.
Sla me een baksteen en we worden allemaal stoned.
Kristine met de wilde grijns, in de toekomst met de wereld om te eindigen
Dan zul je mijn hart duizend keer breken.
Kristine met de wilde grijns, in de toekomst met de wereld om te eindigen
Dan zul je mijn hart duizend keer breken.
Op straat ben je nooit alleen
Op straat ben je nooit alleen
Op straat ben je nooit alleen
Op straat ben je nooit alleen