Rancid — Another Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Night" van Rancid.
Songteksten
in the dark with the okland skyline
as i cross the city i avoid the landlines
all i wanna do is make it through without dying
all i wanna do is keep on trying
another night
in the streets for me another night
no sanctuary
another night
come and watch me bleed
another night
in the streets for me she wouldn’t move until the coast was clear
she always knew the final battle was near
if you have a bag of dope she give it up for free
if you got a song of hope it will help her see
another night
in the streets for me another night
no sanctuary
another night
come and watch me bleed
another night
in the streets for me
Songtekstvertaling
in het donker met de okland skyline
als ik de stad oversteek vermijd ik de vaste lijnen.
Ik wil het alleen redden zonder te sterven.
alles wat Ik wil doen is blijven proberen
een andere nacht
nog een nacht op straat
geen toevluchtsoord
een andere nacht
kom en kijk hoe ik bloed
een andere nacht
in de straten voor mij zou ze niet bewegen totdat de kust veilig was.
ze wist altijd dat de laatste slag nabij was.
als je een zak drugs hebt, geeft ze het gratis op.
als je een lied van hoop hebt zal het haar helpen om te zien
een andere nacht
nog een nacht op straat
geen toevluchtsoord
een andere nacht
kom en kijk hoe ik bloed
een andere nacht
op straat voor mij