Ramzi — Watching The World Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watching The World Cry" van Ramzi.
Songteksten
Sometimes it doesn’t really matter whose wrong or right,
All that really matters is that we stop the fight,
All we’ve got to do is put our differences to the side,
We all got a opportunity to make a change,
Stop pointing fingers saying whose to blame,
It’s time for us to recognize that we are all the same,
So can we try, to make it right cause i don’t know why,
We fuss and fight when you and i we’re sitting here watching the world cry,
Forget about the color about one man’s skin,
See that’s where the problem always begins,
What’s it gonna take for us to judge each other by what’s within
Yeah,
Should’nt really matter about the way we pray,
How we choose our lifes from day to day,
And there’s no need for us to have the last say,
So can we try, to make it right
cause i don’t know why, know why
We fuss and fight when you and i, you and i,
we’re sitting here watching the world cry,
So can we try to work it out,
cause i don’t know why, know why
We fuss and fight when you and i, you and i,
we’re sitting here watching the world cry,
Let’s come togetger and start playing just as it is,
No need to throw it all the way,
Because there’s way to much at stake for us to see,
And i know we can do so much if we try
Cause i don’t know why, why
you and i,
we’re sitting here watching the world cry,
So can we try, try to make it right,
Cause i don’t know why, we fuss and fight,
we’re sitting here watching the world cry,
So can we try to make it right,
Cause i don’t know why, we fuss and fight,
we’re sitting here watching the world cry,
Songtekstvertaling
Soms maakt het niet echt uit wiens fout of goed,
Het enige dat telt is dat we het gevecht stoppen.,
Het enige wat we moeten doen is onze verschillen opzij zetten.,
We hebben allemaal de kans om iets te veranderen.,
Stop met vingers te wijzen en te zeggen wiens schuld het is.,
Het is tijd dat we erkennen dat we allemaal hetzelfde zijn.,
Dus kunnen we proberen, om het goed te maken want ik weet niet waarom,
We maken ruzie als jij en ik hier zitten te kijken hoe de wereld huilt,
Vergeet de kleur van de huid van één man.,
Zie je, daar begint het probleem altijd.,
Wat is er voor nodig om elkaar te beoordelen op wat er in je zit?
Ja.,
Maakt het niet uit hoe we bidden?,
Hoe we onze levens van dag tot dag kiezen,
En het is niet nodig dat wij het laatste woord hebben.,
Dus kunnen we proberen, om het goed te maken
want ik weet niet waarom, weet waarom
We maken ruzie als jij en ik, Jij en ik ... ,
we zitten hier te kijken hoe de wereld huilt,
Dus kunnen we proberen het op te lossen,
want ik weet niet waarom, weet waarom
We maken ruzie als jij en ik, Jij en ik ... ,
we zitten hier te kijken hoe de wereld huilt,
Laten we samen spelen zoals het is.,
Je hoeft het niet helemaal te gooien.,
Want er staat veel op het spel voor ons om te zien,
En ik weet dat we zoveel kunnen doen als we proberen
Want ik weet niet waarom, waarom
jij en ik.,
we zitten hier te kijken hoe de wereld huilt,
Dus kunnen we proberen, proberen het goed te maken,
Want ik weet niet waarom, we ruziën en vechten,
we zitten hier te kijken hoe de wereld huilt,
Dus kunnen we proberen het goed te maken,
Want ik weet niet waarom, we ruziën en vechten,
we zitten hier te kijken hoe de wereld huilt,