Ramzi — Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone" van Ramzi.
Songteksten
Hard to believe you’re not here anymore
And from the minute that you went away (away)
I just can’t seem to stop living in yesterday
I try to go to sleep
But all I can see is you next to me (talkin bout a family)
I’m trying not to weep
But I can’t seem to help what I feel
And I (Ay Ay Ay)
I don’t wanna be alone anymore
Cause it’s breakin me inside
And I (Ay Ay Ay)
I’ve been left that way to many times before
And that’s not what it’s about
I can do the things I like
Go out every single night
But that’s not what I want
That’s not what I want
And all the money in the world
It doesn’t mean a thing when you’re alone
Now you’re not here to tell me no (no)
What I gotta do or where I gotta go (thought I’d be happy)
I guess I really should have known
Now I can’t even get you on the telephone
I’m trying to be strong (strong)
Tellin myself I can make it on my own yeah
Cause baby since you’ve gone
I just can’t see myself with anyone
And I (Ay Ay Ay)
I don’t wanna be alone anymore
Cause it’s breakin me inside
And I (Ay Ay Ay)
I’ve been left that way to many times before
And that’s not what it’s about
I can do the things I like
Go out every single night
But that’s not what I want
That’s not what I want
And all the money in the world
It doesn’t mean a thing when you’re alone
I don’t wanna be the one no more (No More)
Your the only one that i adore
Oooohh aaahhh Ooooooooohhhh
Please tell me how to make things right
I really need you in my life
And i can feel that i let you down
I was lost back then but now
I cant stand the rain without your love
I don’t wanna be the one no more
And you’re the only one that I adore
Please tell me how to put things right
I really need you in my life
I know you feel that I let you down
I was lost back then but now
Songtekstvertaling
Moeilijk te geloven dat je er niet meer bent.
En van het moment dat jullie weggingen.)
Ik kan gewoon niet stoppen met leven in gisteren
Ik probeer te slapen.
Maar alles wat ik kan zien is dat je naast me staat.)
Ik probeer niet te huilen.
Maar ik kan het niet helpen wat ik voel.
En Ik (Ay Ay Ay Ay Ay Ay)
Ik wil niet meer alleen zijn.
Want het breekt me van binnen.
En Ik (Ay Ay Ay Ay Ay Ay)
Ik ben al vaak zo achtergelaten.
En daar gaat het niet om.
Ik kan de dingen doen die ik leuk vind.
Ga elke avond uit.
Maar dat is niet wat Ik wil.
Dat is niet wat Ik wil.
En al het geld in de wereld
Het betekent niets als je alleen bent.
Nu ben je hier niet om me nee te zeggen (nee)
Wat ik moet doen of waar ik heen moet (dacht dat ik gelukkig zou zijn)
Ik had het moeten weten.
Nu krijg ik je niet eens aan de telefoon.
Ik probeer sterk te zijn.)
Ik kan het zelf wel.
Want baby sinds je weg bent
Ik kan mezelf met niemand zien.
En Ik (Ay Ay Ay Ay Ay Ay)
Ik wil niet meer alleen zijn.
Want het breekt me van binnen.
En Ik (Ay Ay Ay Ay Ay Ay)
Ik ben al vaak zo achtergelaten.
En daar gaat het niet om.
Ik kan de dingen doen die ik leuk vind.
Ga elke avond uit.
Maar dat is niet wat Ik wil.
Dat is niet wat Ik wil.
En al het geld in de wereld
Het betekent niets als je alleen bent.
Ik wil niet meer degene zijn.)
Je bent de enige die ik aanbid.
Oooohhh Aaahh Ooooooooohhhh
Vertel me alsjeblieft hoe ik het goed kan maken.
Ik heb je echt nodig in mijn leven.
En ik voel dat ik je teleurstel.
Ik was toen verdwaald, maar nu
Ik kan niet tegen de regen zonder jouw liefde
Ik wil niet meer degene zijn.
En jij bent de enige die ik aanbid
Vertel me alsjeblieft hoe ik de dingen recht kan zetten.
Ik heb je echt nodig in mijn leven.
Ik weet dat je voelt dat ik je teleurgesteld heb.
Ik was toen verdwaald, maar nu