Ramones — Too Tough To Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Tough To Die" van Ramones.
Songteksten
I am a tu tu tu tu tu tu tu tu tough tough guy
I tell no tales I do no lie
I am a tu tu tu tu tu tu tu tu tough tough guy
Halo round my head to tough to die
Main attraction in a freak side show
Down in the basement where the cobwebs grow
On my last leg just gettin' by Halo round my head too tough to die
Rainy days rain cool wine
I’ll scratch your back if you scratch mine
Hot sweat on my face
I feel like going' out someplace
Up late at night my chocolate sweet
Down at the gym where the muscle boys meet
I am a very nice guy very sincere
In real good shape I have no fear
At the concert when the band comes on I am in the ring where I belong
On my last leg just gettin' by Halo round my head too tough to die
Songtekstvertaling
Ik ben een Tu tu tu tu Tu Tu Tu stoere jongen
Ik vertel geen verhalen Ik lieg niet
Ik ben een Tu tu tu tu Tu Tu Tu stoere jongen
Halo round my head to taai to die
Hoofdattractie in een freak side show
In de kelder waar de spinnenwebben groeien.
Op mijn laatste been net gettin' by Halo round my head too too to die
Regenachtige dagen regen koele wijn
Ik krab je rug als je de mijne krabt.
Heet zweet op mijn gezicht
Ik heb zin om ergens uit te gaan.
'S avonds laat op mijn chocolade zoet
In de sportschool waar de spierbundels elkaar ontmoeten.
Ik ben een heel aardige vent. heel oprecht.
In goede conditie heb ik geen angst.
Op het concert als de band komt ben ik in de ring waar ik thuishoor
Op mijn laatste been net gettin' by Halo round my head too too to die