Ramon Galvan — The Rupture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rupture" van Ramon Galvan.
Songteksten
When it’s cold and dark
I’ll field forests
Twos cum in forests
When we’re old and gnarled
I’ll seek mountains
With wider passes
For turning round
Bitter cold
The first freight, nervous
And similar the ice-breaker
To break this blanket white
And sail on through the night
Or a sign for turning round
The Rupture
When we’re young
We’ll run circles 'til they come and fetch us
Or carve our names any place they let us
Disguising all our features given
Now I carve a path back home
To whittle down my feathers
I’m embarrassed:
Got a headdress full of daggers
What became of you?
Did you cum at all?
Did you learn to swim when you waded in?
I put these thoughts aside
I’m thankful for the ride
Until the time that we decide
The Rupture
And grey might be
The only shade on sunshine
I see graze the ground…
And as grey silvers on
I told you that I loved you and I never lied
The singer skipped a whole verse
A chasm super wide
A proper bridge would splinter
A banquet would be meager pickings
Did you honestly think you had to read between the lines?
There wasn’t enough space to fit what’s unsaid in a rhyme
So just be cool and focus on more pleasurable times
And only know I loved you and I never lied
Songtekstvertaling
Als het koud en donker is
Ik zal bossen veld
Twee zaadjes in bossen
Als we oud en knorrig zijn
Ik zal bergen zoeken.
Met bredere passen
Om te draaien
Bittere kou
De eerste vracht, nerveus
En gelijk de ijsbreker
Om deze witte deken te breken
En varen door de nacht
Of een teken om je om te draaien.
breuk
Als we jong zijn
We lopen rondjes tot ze ons komen halen.
Of onze Namen kerven waar ze ons laten.
Het verhullen van al onze functies gegeven
Nu maak ik een pad terug naar huis
Om m ' n veren af te hakken.
Ik schaam me.:
Ik heb een hoofdtooi vol dolken.
Wat is er van jou geworden?
Ben je klaargekomen?
Heb je leren zwemmen toen je binnenkwam?
Ik zet deze gedachten opzij.
Ik ben dankbaar voor de rit.
Tot de tijd dat we beslissen
breuk
En grey zou
De enige schaduw op de zon
Ik zie de grond grazen.…
En als grijze silvers op
Ik zei je dat ik van je hield en ik heb nooit gelogen.
De zanger sloeg een heel couplet over.
Een kloof super breed
Een echte brug zou versplinteren.
Een banket zou mager zijn.
Dacht je echt dat je tussen de regels moest lezen?
Er was niet genoeg ruimte om te passen wat niet wordt gezegd in een rijm
Dus wees gewoon cool en concentreer je op meer plezierige tijden.
En ik weet alleen dat ik van je hield en ik heb nooit gelogen.