Rammstein — Zwitter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zwitter" van Rammstein.
Songteksten
Ich hab ihr einen Kuss gestohlen
sie wollte sich ihn wiederholen
ich hab sie nicht mehr losgelassen
verschmolzen so zu einer Masse
so ist es mir nur allzurecht
ich bin ein schones Zweigeschlecht
zwei Seelen unter meiner Brust
zwei Geschlechter eine Lust
Zwitter
Ich gehe anders durch den Tag
ich bin der schonste Mensch von allen
ich sehe wunderbare Dinge
die sind mir vorher gar nicht aufgefallen
ich kann mich jeden Tag beglucken
ich kann mir selber Rosen schicken
da ist kein zweiter und kein dritter
eins und eins das ist gleich
Zwitter
ich bin so verliebt
Zwitter
Iich bin in mich verliebt
Eins fur mich eins fur dich
gibt es nicht fur mich
eins fur mich eins fur dich
eins und eins das bin ich
Ich bin alleine doch nicht allein
ich kann mit mir zusammen sein
ich kusse fruh mein Spiegelbild
und schlafe abends mit mir ein
wenn die anderen Madchen suchten
konnt ich mich schon selbst befruchten
so bin ich dann auch nicht verzagt
wenn einer zu mir "Fick dich" sagt
Zwitter
ich bin so verliebt
Zwitter
Iich bin in mich verliebt
Eins fur mich eins fur dich
gibt es nicht fur mich
eins fur mich eins fur dich
eins und eins das bin ich
Songtekstvertaling
Ik heb een kus van haar gestolen.
ze wilde het herhalen.
Ik heb haar niet losgelaten.
zo samengevoegd tot een massa
dus ik vind het prima.
Ik ben een mooie twee-sex
twee zielen onder Mijn borst.
twee geslachten, één Lust.
Hermafrodiet
Ik ga anders door de dag.
Ik ben de meest vriendelijke persoon van allemaal.
Ik zie prachtige dingen.
Ik heb ze nog niet eerder gezien.
Ik kan me elke dag vermaken.
Ik kan mezelf rozen sturen.
er is geen tweede en geen derde
Eén en één die hetzelfde is
Hermafrodiet
Ik ben zo verliefd.
Hermafrodiet
Ik ben verliefd op mezelf
Eén voor mij en één voor jou.
is er niet voor mij
Eén voor mij en één voor jou.
Eén en één dat ben ik
Ik ben alleen, maar niet alleen.
Ik kan bij mezelf zijn.
Ik kus vroeg mijn spiegelbeeld
en ' s avonds bij mij slapen
toen de andere meisjes op zoek waren
Ik kan mezelf al bevruchten.
dus ik ben niet bang.
als iemand tegen me zegt:"
Hermafrodiet
Ik ben zo verliefd.
Hermafrodiet
Ik ben verliefd op mezelf
Eén voor mij en één voor jou.
is er niet voor mij
Eén voor mij en één voor jou.
Eén en één dat ben ik