Rammstein — Spiel Mit Mir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spiel Mit Mir" van Rammstein.
Songteksten
Wir teilen Zimmer und das Bett
Bruderlein komm sei so nett
Bruderlein komm fass mich an
rutsch ganz dicht an mich heran
Vor dem Bett ein schwarzes Loch
und hinein fallt jedes Schaf
bin schon zu alt und zahl sie doch
denn ich find keinen Schlaf
Unterm Nabel im Geast
wartet schon ein weisser Traum
Bruderlein komm halt dich fest
und schuttel mir das Laub vom Baum
Spiel ein Spiel mit mir
gib mir deine Hand und
spiel mit mir
ein Spiel
spiel mit mir
ein Spiel
spiel mit mir
weil wir alleine sind
spiel mit mir
ein Spiel
Vater Mutter Kind
Dem Bruderlein schmerzt die Hand
er dreht sich wieder an die Wand
der Bruder hilft mir dann und wann
damit ich schlafen kann
Spiel ein Spiel
mit mir
gib mir deine Hand und
spiel mit mir
ein Spiel
spiel mit mir
ein Spiel
spiel mit mir
weil wir alleine sind
spiel mit mir
ein Spiel
Vater Mutter Kind
Songtekstvertaling
We delen de kamer en het bed
Broeder, wees zo aardig.
Broeder kom me aanraken
schuif heel dicht bij me.
Een zwart gat voor het bed
en alle schapen vallen erin.
Ik ben al te oud en betaal ze nog steeds.
want ik kan geen slaap vinden
Onder de navel in het Westen
wachtend op een witte droom
Broeder, hou vol.
en schud me de bladeren van de boom
Speel een spelletje met me.
geef me je Hand en
speel met me.
spel
speel met me.
spel
speel met me.
omdat we alleen zijn.
speel met me.
spel
Vader Moeder Kind
De hand van de broer doet pijn.
hij keert terug naar de muur.
de broer helpt me af en toe.
zodat ik kan slapen
Speel een spel
met mij
geef me je Hand en
speel met me.
spel
speel met me.
spel
speel met me.
omdat we alleen zijn.
speel met me.
spel
Vader Moeder Kind