Rambo Amadeus — Budala songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Budala" van Rambo Amadeus.
Songteksten
Hej, ljudi ja nemam više želju
Da budem dežurna budala
Na kupljenim CD-ovima, pločama i posterima
Najiskrenije vam hvala
Jer u poslednje vrijeme
Ni o čemu drugom
Ne mogu da mislim
Osim na lovu i nekretnine
Nekretnine
Kano klisurine…
Budala stalno o nečemu misli
O tom bi neumorno s drugima zborio
Direktan prenos umne proizvodnje
Lunarno vozilo, dvotarifno brojilo
Budala stalno misli
A radije bi da ne misli
Nego da jede, pije
Vodi ljubav ili se smije
Jer budala se uvijek prvi smije
I često biva da se jedini smije
Ko umije njemu dvije…
Budala duboko u sebi
Misli da je genije
Zato je vječno mlad
Pa stalno počinje od nule
Optimizam, entuzijazam
Dosta su mu dupe i sise za orgazam
Provjerava svoje mišljenje kod neprijatelja
Uzdajući se u njihovu čast
Budala se čudi kako su gluplji bogatiji od njega
A u isto vrijeme je i željan i sit svega…
Hej, ljudi ja nemam više želju
Da budem dežurna budala
Na kupljenim CD-ovima, pločama i posterima
Najiskrenije vam hvala
Jer u poslednje vrijeme
Ni o čemu drugom
Ne mogu da mislim
Osim na lovu i nekretnine
Nekretnine
Kano klisurine…
Songtekstvertaling
Jongens, Ik heb er geen zin meer in.
Wees een dwaas in dienst
Op de gekochte CD-ROM ' s, message boards en posters
Hartelijk dank.
Omdat de laatste keer
Verder niets.
Ik kan niet denken.
Behalve voor jacht en onroerend goed
Vastgoed
Kano klisurine…
De dwaas denkt altijd aan iets.
Dat hij met anderen zal spreken,
Directe overdracht van intelligente productie
Moon car, twee-tarief teller
De dwaas denkt altijd
En ik heb liever dat hij niet denkt
Wat te eten en te drinken
Vrijen of lachen
Omdat de dwaas altijd eerst lacht
En het gebeurt vaak dat de enige lacht
Die hem er twee geeft.…
Tieten diep van binnen
Hij denkt dat hij een genie is.
Daarom is hij altijd jong.
Het begint altijd bij het begin.
Optimisme, enthousiasme
Genoeg van zijn kont en tieten voor een orgasme.
Controleer uw mening met uw vijanden
Hopend op hun eer
De dwaas vraagt zich af hoeveel dommer ze zijn dan hij.
En tegelijkertijd is hij dorstig en zittend…
Jongens, Ik heb er geen zin meer in.
Wees een dwaas in dienst
Op de gekochte CD-ROM ' s, message boards en posters
Hartelijk dank.
Omdat de laatste keer
Verder niets.
Ik kan niet denken.
Behalve voor jacht en onroerend goed
Vastgoed
Kano klisurine…