Ramblin' Jack Elliott — Roll In My Sweet Baby's Arms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roll In My Sweet Baby's Arms" van Ramblin' Jack Elliott.

Songteksten

Ain’t going to work on the rail-road
Ain’t going to work on the farm
Lay around this shack
Until the mail train gets back
And than I’ll roll in my sweet baby’s arms
Lets roll in my sweet baby’s arms
Roll in my sweet baby’s arms
Lay around this shack
Until the mail train gets back
And I’ll roll in my sweet baby’s arms
Sometimes there’s a change in the ocean
Sometimes there’s a change in the see
Sometimes there’s a change in my
But there’s never no change in me
Mamy is cake baker
Sister can wave and spin
Daddy’s got an interest in that old cotton mill
Just watch all that money roll in
Where were you last Friday night
When I was laying in due
Walking the streets with an other man
And wouldn’t even go my bail
Ain’t going to work on the rail-road
Ain’t going to work on the farm
Lay around this shack
Until the mail train gets back
And than I’ll roll in my sweet baby’s arms

Songtekstvertaling

Gaat niet werken op de spoor weg
Ik ga niet werken op de boerderij.
Ga hier maar liggen.
Tot de posttrein terug is.
And than I 'll roll in my sweet baby' s arms
Laten we rollen in mijn lieve baby ' s armen
Rol in de armen van mijn lieve baby
Ga hier maar liggen.
Tot de posttrein terug is.
And I 'll roll in my sweet baby' s arms
Soms is er een verandering in de oceaan
Soms is er een verandering in het zien
Soms is er een verandering in mijn
Maar er is nooit verandering in mij
Mamy is cake baker
Zuster kan zwaaien en draaien
Papa heeft interesse in die oude katoenfabriek.
Kijk maar naar al dat geld.
Waar was je vrijdagavond?
Toen ik aan het liggen was.
Op straat lopen met een andere man
En wilde niet eens mijn borg betalen.
Gaat niet werken op de spoor weg
Ik ga niet werken op de boerderij.
Ga hier maar liggen.
Tot de posttrein terug is.
And than I 'll roll in my sweet baby' s arms