Ram-Zet — Requiem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Requiem" van Ram-Zet.

Songteksten

This is my requiem*
All that was left me is found when I can’t hear them.
Sing my last anthem.
Catching up with all my old conspirators.
Crossing the bridge to the other side.
Searching all that’s forbidden, forsaken and forgotten.
Posting my thoughts to invincible enemies.
Lethal information brought to life.
Now, this oath will bring me to the final rest
Flow
In what remains I deny to stay, this path is no longer mine.
I shout to scare the hunting shadows within my mind.
Never to trust the ones who will be trusted,
Better believe that you’re better off dead.
There’s no cure for eternal diseases.
Rest in peace, now.
Tell me secrets and the broken wishes.
Your requiem whispers «You are but a dream»
So, here is the end of me, the end of all forgiveness.
Your voice is calling «I am but a dream»
Flow
Seek and you shall find what was lost inside,
All your bridges burned to ashes.
Pictures turn to grey in your mind.
All that’s left in me will be sacrificed.
This is my requiem.
All that was left me is found when I can’t hear them.
Sing my last anthem.
Flow
So, here is the end of me the end of all forgiveness
Your voice is calling «I am but a dream»
This is my…
Requiem

Songtekstvertaling

Dit is mijn requiem.*
Alles wat overbleef is gevonden Als ik ze niet kan horen.
Zing mijn laatste volkslied.
Bijpraten met al mijn oude samenzweerders.
De brug oversteken naar de andere kant.
Alles doorzoeken wat verboden, verlaten en vergeten is.
Ik stuur mijn gedachten naar onoverwinnelijke vijanden.
Dodelijke informatie tot leven gebracht.
Deze eed zal me naar de laatste rest brengen.
Stroom
In wat overblijft, ontken ik te blijven, dit pad is niet langer van mij.
Ik schreeuw om de schaduwen in mijn hoofd bang te maken.
Vertrouw nooit degenen die vertrouwd zullen worden.,
Geloof maar dat je dood beter af bent.
Er is geen genezing voor eeuwige ziekten.
Rust in vrede, nu.
Vertel me geheimen en de gebroken wensen.
Je requiem fluistert: "je bent maar een droom»
Dus, hier is het einde van mij, het einde van alle vergeving.
Je stem roept " Ik ben maar een droom»
Stroom
Zoek en je zult vinden wat verloren is gegaan.,
Al je bruggen zijn tot as verbrand.
Foto ' s worden grijs in je hoofd.
Alles wat ik nog heb, zal opgeofferd worden.
Dit is mijn requiem.
Alles wat overbleef is gevonden Als ik ze niet kan horen.
Zing mijn laatste volkslied.
Stroom
Dus, hier is het einde van mij het einde van alle vergeving
Je stem roept " Ik ben maar een droom»
Dit is mijn…
Requiem