Ralph Stanley — Katy Daley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Katy Daley" van Ralph Stanley.
Songteksten
With her old man she came from Tipperary
In the pioneering days of '42
Her old man was shot in Tombstone City
For the making of his good old mountain dew
Oh Come on down the mountain Katy Daley
Come on down the mountain Katy do
Can’t you hear us calling Katy Daley
We want to drink your good old mountain dew
Wake up and pay attention Katy Daley
For I’m the judge that’s gonna sentence you
All the boys in court have drunk your whiskey
To tell the truth I like a little too
So to the jail they took poor Katy Daley
And pretty soon the gates were open wide
Angels came for poor old Katy Daley
Took her far across the great divide
Songtekstvertaling
Met haar vader kwam ze uit Tipperary.
In de baanbrekende dagen van '42
Haar vader is neergeschoten in Tombstone City.
Voor het maken van zijn goede oude mountain dew
Kom van de berg af, Katy Daley.
Kom de berg af, Katy do.
Hoor je ons niet Katy Daley roepen?
We willen je goede oude mountain dew drinken.
Word wakker en let op Katy Daley
Want ik ben de rechter die je zal veroordelen.
Alle jongens in de rechtbank hebben je whisky opgedronken.
Om eerlijk te zijn hou ik ook van een beetje.
Dus naar de gevangenis namen ze die arme Katy Daley mee.
En al snel stonden de poorten wijd open.
Engelen kwamen voor die arme Katy Daley.
Bracht haar ver over de grote kloof