Ralph McTell — Girl On A Bicycle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl On A Bicycle" van Ralph McTell.

Songteksten

Hey little girl on the bicycle, wheels spin like they’re
Riding on air
Hey little girl on the bicycle, wheels flash like the sun
In her hair
And the wheels go round but the bike has stopped moving
Trees on the river move by her
Hey little girl on the bicycle, sun blaze in her hair
Like a flame
And the river’s reflecting her bicycle, and the reeds
Whisper her name
And the wheels go round but the bike has stopped moving
Trees on the river move by her
Hey little girl on the bicycle, dressed in white, the
Trees were in green
Sparkling cycling bicycle that moves through the trees
Like a dream
And the wheels go round and the trees have stopped moving
Suddenly she is gone
La, la, la…

Songtekstvertaling

Hey kleine meid op de fiets, wielen draaien als ze zijn
Rijden op de lucht
Hey kleine meid op de Fiets, Wielen flitsen als de zon
In haar haar
En de wielen draaien maar de motor beweegt niet meer
Bomen op de rivier bewegen langs haar
Hey kleine meid op de fiets, zon blaze in haar haar
Als een vlam
En de rivier reflecteert haar fiets, en het riet.
Fluister haar naam.
En de wielen draaien maar de motor beweegt niet meer
Bomen op de rivier bewegen langs haar
Hey kleine meid op de fiets, gekleed in het wit, de
Bomen waren in het groen
Sprankelende fiets die door de bomen beweegt
Als een droom
En de wielen draaien en de bomen bewegen niet meer.
Plotseling is ze weg.
La, la, la…