Raleigh Ritchie — Cuckoo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuckoo" van Raleigh Ritchie.
Songteksten
I do the devil’s work seven days a week
I’ll go to church, I’ll make my peace
I’m only young, I’ll be forgiven
What’s the point in fun if it’s not forbidden?
On the other hand I’m a prideful man
I don’t like not having a plan
I’m lazy, borderline crazy
Cuckoo, bananas maybe
I don’t give a damn
Who needs friends when you got drugs?
Who needs meds when you got love?
I don’t care
Cuz I got nothing left to do
I’ll get through
Though I’m…
Cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo
Insecure, not made of iron
I’m messed up for sport, not self-reliant
Oh, you’re sad as fuck and I’m feeling lonely
I keep throwing up, I’m not feeling rosy
I fake relief when I’m blatently not all vacant
I’m on a trip
I’m lazy, borderline crazy
Cuckoo, bananas maybe
I’m sick of this shit
Who needs friends when you got drugs?
Who needs meds when you got love?
I don’t care
Cuz I got nothing left to do
I’ll get through
Though I’m…
Cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo
I been taking time to discover what’s underneath
I make the time move slower, it’s a new division
Take me to a planet, my mind’s never abandoned
Sketch up what just happened, now paint that shit on a canvas
I got too many thoughts, distorting words as I talk
I’m a superhuman for sure, you will recognize that the force
You feel me Raleigh played it for me, I just couldn’t let it go Hard as rock beneath the stone, this shit is just set in stone
Real truth, you will find hope in these verses
My verses is rodent killer for vermins, are you disturbed yet?
Space is all I know, you should know
Have you not learned yet?
Park my presence in your presence, I don’t need a permit
I don’t have the time for these rappers, they better fall back
If you’re gonna talk all that talk then you better walk that
Never thought that I would be a voice for a generation
Yeah an entire nation, but still who needs friends?
(Who the fuck needs 'em, man?)
Who needs friends when you got drugs?
Who needs meds when you got love?
I don’t care
Cuz I got nothing left to do
I’ll get through
Though I’m…
Cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo
Songtekstvertaling
Ik werk zeven dagen per week voor de duivel.
Ik ga naar de kerk, Ik zal vrede sluiten.
Ik ben nog jong, Ik zal vergeven worden.
Wat is het nut van plezier als het niet verboden is?
Aan de andere kant ben ik een trots man.
Ik hou er niet van om geen plan te hebben.
Ik ben lui, borderline gek.
Koekoek, bananen misschien
Kan me niet schelen.
Wie heeft er vrienden nodig als je drugs hebt?
Wie heeft er medicijnen nodig als je liefde hebt?
Kan me niet schelen.
Want Ik heb niets meer te doen.
Ik kom er wel doorheen.
Al ben ik…
Koekoek, koekoek
Koekoek, koekoek
Zit los, niet gemaakt van ijzer
Ik ben in de war voor sport, niet voor zelfredzaamheid.
Oh, Je bent zo verdrietig als wat en ik voel me eenzaam
Ik blijf overgeven, ik voel me niet rooskleurig.
Ik doe alsof ik opgelucht ben als ik niet helemaal vrij ben.
Ik ben op reis.
Ik ben lui, borderline gek.
Koekoek, bananen misschien
Ik ben het zat.
Wie heeft er vrienden nodig als je drugs hebt?
Wie heeft er medicijnen nodig als je liefde hebt?
Kan me niet schelen.
Want Ik heb niets meer te doen.
Ik kom er wel doorheen.
Al ben ik…
Koekoek, koekoek
Koekoek, koekoek
Ik heb de tijd genomen om te ontdekken wat er onder zit.
Ik laat de tijd langzamer gaan, het is een nieuwe divisie.
Breng me naar een planeet, mijn geest is nooit verlaten
Schets wat er net gebeurd is, en schilder dat op een doek.
Ik heb te veel gedachten, verdraaide woorden als ik praat
Ik ben een supermens zeker, je zult herkennen dat de kracht
Je voelt dat Raleigh het voor me speelde, ik kon het gewoon niet zo Hard laten gaan als steen onder de steen, deze shit is gewoon in steen gezet
Echte waarheid, je zult hoop vinden in deze verzen
Mijn verzen zijn knaagdier Moordenaar voor ongedierte, ben je al gestoord?
De ruimte is alles wat ik weet.
Heb je het nog niet geleerd?
Parkeer mijn aanwezigheid in jouw aanwezigheid, ik heb geen vergunning nodig.
Ik heb geen tijd voor die rappers.
Als je al dat gepraat gaat vertellen, dan kun je dat beter lopen.
Nooit gedacht dat ik een generatie lang een stem zou zijn.
Ja, een hele natie, maar wie heeft er nog vrienden nodig?
Wie heeft ze nodig?)
Wie heeft er vrienden nodig als je drugs hebt?
Wie heeft er medicijnen nodig als je liefde hebt?
Kan me niet schelen.
Want Ik heb niets meer te doen.
Ik kom er wel doorheen.
Al ben ik…
Koekoek, koekoek
Koekoek, koekoek