Rakim — Walk These Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk These Streets" van Rakim.
Songteksten
La-da-da-dah, la-da-da-dah
La-da-da-dah, la-da-da-dah
(It's what we call money music, right here)
(Uh, yeah, let’s go in)
I perform in cities, hoods, and slums, the best seller is drugs
And money is the only thing that get love
They say don’t let it make you, but that’s how they rate you
And the more you got, the more they hate you (That's okay too!)
Just don’t get in the way, 'cause at the end of the day
My agenda’s make sure I get them ends to get paid (uh-huh)
So I’m stackin grands 'til the math expand
It’s the man with the master plan
Since the Bambino, cash made my path cross with evil
Uno dos cinco on a crowded corner rollin c-lo
To chips and the chick in the casino pourin Cli"
'Cause now I make music for the c-notes
From New York to Puerto Rico, California to Rio
Hit the streets like the kilo but I’m legal
It’s swga like I walk with heat though with all my people
But it’s just me and my alter ego
I walk these streets, with my mind on my plan
It’s alright if you don’t understand
I walk these streets, think like I got a gun in my hand
'cause hatin is the nature of man
(Sometimes I wanna, stop the cameras, just pop the hammer
Box the innocent bystander and his man up)
I walk these streets, think like I got a gun in my hand
It’s alright if you don’t understand
Just stay outta my waaaay
MAINOOOOO~!
Yo, one for my comrades, two for my family
Three for the day that I run into my enemies
We gon’make a movie, the world gon’remember me I survived it all dawg, what the hell you tellin me?
I remember days when, I was young and aidin
Cuttin class, chasin ass, couldn’t pass grades and
Chillin on the block then, listenin to Rakim
Back of his album filled up with Killer Ben
Supreme Magnetic and I wasn’t athletic
But I ran around with the Tre-8 Magnetic
Money on my mind, crack vials in my Levi’s
Been a dog since I had the cream colored Filas (Hahahah!)
Yeah, yeah, we fly, seen it all with these eyes
Gunplay and drugs if you put my mind on rewind
Fast forward my life, ya boy done MADE IT!
If I could do it over, I wouldn’t CHANGED IT!
(Ay, good lookin out my dude)
Aiyyo Maino, it’s the same ol’same ol'
Don’t matter if you in it for the fame or you lay low
Haters gon’hate but, it’s okay though (Keep doin what you ddo)
The angle is make sure the payroll stay swoll
Big faces, cake dough and di-nay-ros
Rubels, yen yang, euros and pesos
Seven digit figures, tryna make more zay-ros
Spray holes in whoever in the way so (Stay outta my waaaay)
While I count the next bundle (that's right)
«All means necessary, «Malcolm X hustle
A threat yet humble, about to flex muscle
Get a big amount then I’m in and out the next jungle
'Cause every other day, I’m in another state
It’s like I cross the thin line between love and hate
But I gotta eat, gotta get another plate
So I’m on my cake walk for the cake
Just stay outta my waaaay…
(It's what they do…)
Just stay outta my waaaay…
Songtekstvertaling
La-da-da-da, la-da-da-da
La-da-da-da, la-da-da-da
Het is wat we geldmuziek noemen, hier.)
Laten we naar binnen gaan. )
Ik treed op in steden, kappen en sloppenwijken, de bestseller is drugs.
En geld is het enige dat liefde krijgt
Ze zeggen dat het je niet maakt, maar zo beoordelen ze je.
En hoe meer je hebt, hoe meer ze je haten (dat is ook goed!)
Loop niet in de weg, want aan het eind van de dag
Mijn agenda is om ervoor te zorgen dat ik de eindjes krijg om betaald te worden.)
Dus ik stop grands in tot de wiskunde zich uitbreidt.
Het is de man met het meesterplan.
Sinds de Bambino, maakte cash mijn pad kruist met het kwaad.
Uno dos cinco op een drukke hoek rollin c-lo
Op chips en de chick in het casino pourin Clii"
Want nu maak ik muziek voor de C-noten.
Van New York tot Puerto Rico, Californië tot Rio
Ga de straat op als een kilo, maar ik ben legaal.
Het is swga alsof ik met al mijn mensen wandel.
Maar het is alleen ik en mijn alter ego
Ik loop door deze straten, met mijn gedachten op mijn plan
Het is goed als je het niet begrijpt.
Ik loop door de straten, denk alsof ik een pistool in mijn hand heb.
want hatin is de natuur van de mens
(Soms wil ik, stop de camera ' s, druk gewoon de hamer
Sluit de onschuldige omstander en zijn man op.)
Ik loop door de straten, denk alsof ik een pistool in mijn hand heb.
Het is goed als je het niet begrijpt.
Blijf uit mijn buurt.
MAINOOOOO~!
Een voor mijn kameraden, twee voor mijn familie.
Drie voor de dag dat ik mijn vijanden tegenkom.
We gaan een film maken, de wereld zal me herinneren dat ik het allemaal overleefd heb.
Ik weet nog dat ik jong was en hulp nodig had.
Cutin klasse, chasin kont, kon niet slagen voor cijfers en
Chillin op het blok dan, listenin naar Rakim
De achterkant van zijn album zat vol met Killer Ben
Super magnetisch en ik was niet atletisch
Maar Ik rende rond met de Tre-8 magnetische
Geld aan mijn hoofd, flesjes kraken in mijn Levi ' s.
Ik ben al een hond sinds ik de crème gekleurde Filas had.)
Ja, Ja, we vliegen, zagen het allemaal met deze Ogen
Wapens en drugs als je mijn gedachten op terugspoelen zet.
Spoel mijn leven vooruit, ya boy heeft het gehaald!
Als ik het over kon doen, zou ik het niet veranderen!
Goed op m ' n maat gelet.)
Alyyo Maino, het is dezelfde oude
Het maakt niet uit of je het doet voor de roem of dat je je gedeisd houdt.
Haters gon ' hate maar, het is goed .)
Zorg ervoor dat de loonlijst swoll blijft.
Grote gezichten, taartdeeg en di-nay-ros
Rubels, Yen yang, euro 's en Peso' s
Zeven cijfers, tryna maakt meer zay-ros
Spuit gaten in wie er ook in de weg zit.)
Terwijl ik de volgende bundel Tel (dat klopt)
"Alles wat nodig is," Malcolm X hustle
Een bedreiging maar bescheiden, op het punt om spier te buigen
Krijg een groot bedrag Dan ben ik in en uit de volgende jungle
Want om de andere dag, ben ik in een andere staat
Het is alsof ik over de dunne lijn ga tussen liefde en haat.
Maar ik moet eten, Ik moet nog een bord halen.
Dus ik ben op mijn taart lopen voor de taart
Blijf uit mijn buurt.…
(Het is wat ze doen…)
Blijf uit mijn buurt.…