Rakim — After You Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After You Die" van Rakim.
Songteksten
Do You Ever Think
What Life Would Be Where You Will Go After you Die?
Do you ever sit back and get a little too high,
start thinking what happens to you when you die?
Does your soul rest where your coffin is,
or is death just a metamorphosis?
Does life go on in the mental form,
If we live a good life will we get reborn?
Is it a heaven or we trapped in hell?
Where do we go from here, nobody came back to tell.
If we reincarnated or perish in time,
could you shine when darkness inherits your mind?
And your eyes closed for good, you out the galaxy now,
Is this subconscious dream my reality now?
Listen to brain, with no physical frame,
Could we return to the hood on a spiritual plane?
Ask yourself, «If I pass tonight,
Am I prepared for what’s after life?"(After you die)
Do You Ever Think
What Life Would Be Where You Will Go After you Die?
Could we come back, do we get left in the past?
Fuck that, i’ma kick death in the ass,
To come walk with the creator, 'til my mind is greater,
Get insight so I could design and find data.
'Til my third eye gives me a bird’s eye view,
Focus 'til my ghost is on a curb by you,
Watchin you mourn my death, like im lost in time,
But im with you even if I don’t cross your mind.
When you pour out liquor, im catchin the Cognac,
When you pull out a spliff im catchin the contact.
Try to look after my people, that’s trapped in evil,
playin craps and c-low, to get gats and kilos,
and still do some of the things that I love to do,
Hang on the streets, throw it up in a club or two.
See women and catch’em in their wildest dreams,
possess 'em, make’em do the wildest things.
And my peeps, what i’ma do, is pray that you blest,
And my kids, keep’em away from the angel of death,
So just in case if I pass tonight,
Yo, im prepared for what’s after life. (After you die)
Do You Ever Think
What Life Would Be Where You Will Go After you Die?
Songtekstvertaling
Denk Je Ooit
Welk leven zou zijn waar je heen gaat na je dood?
Ga je ooit achterover zitten en word je een beetje te hoog,
wat gebeurt er met je als je sterft?
Rust je ziel waar je kist is?,
of is de dood gewoon een metamorfose?
Gaat het leven door in de mentale vorm,
Als we een goed leven leiden, worden we dan herboren?
Is het een hemel of zitten we gevangen in de hel?
Waar gaan we nu heen, niemand kwam terug om het te vertellen.
Als we reïncarneren of sterven in de tijd,
kun je stralen als duisternis je geest erft?
En je ogen voor altijd gesloten, Je verlaat de Melkweg nu,
Is deze onderbewuste droom nu mijn realiteit?
Luister naar de hersenen, zonder fysiek frame,
Kunnen we terugkeren naar de buurt op een spiritueel vlak?
Vraag jezelf af, " als ik vanavond slaag,
Ben ik voorbereid op wat er na het leven is?"(Nadat je sterft)
Denk Je Ooit
Welk leven zou zijn waar je heen gaat na je dood?
Kunnen we terugkomen, blijven we achter in het verleden?
Rot op, Ik sla de dood in elkaar.,
Om te komen wandelen met de Schepper, totdat mijn geest groter is,
Zoek inzicht zodat ik gegevens kan ontwerpen en vinden.
Tot mijn derde oog me een vogelperspectief geeft,
Concentreer je totdat mijn geest op een stoeprand staat door jou.,
Kijk hoe je rouwt om mijn dood, zoals ik verloren ben in de tijd.,
Maar ik ben bij je, zelfs als ik niet aan je denk.
Als je drank giet, neem ik de Cognac.,
Als je een spliff eruit haalt, vang ik het contact op.
Probeer voor mijn volk te zorgen, dat gevangen zit in het kwaad.,
spelen in craps en c-low, om gats en kilo ' s te krijgen,
en nog steeds een aantal van de dingen doen die ik graag doe,
Hang op straat, gooi het in een club of twee.
Zie vrouwen en vang ze in hun wildste dromen,
bezit ze, laat ze de wildste dingen doen.
En mijn mensen, wat ik ga doen, is bidden dat jullie,
En mijn kinderen, hou ze weg van de engel des doods,
Dus voor het geval dat ik vanavond slaag,
Ik ben voorbereid op wat er na het leven is. Na je dood)
Denk Je Ooit
Welk leven zou zijn waar je heen gaat na je dood?