Rakim & Ken-Y — Me Matas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Matas" van Rakim & Ken-Y.
Songteksten
Me matas cuando me miras y no me hablas
Yo se que tambien tienes ganas
Oh, oh, tu me matas
Pero dale que hoy vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Vamos a hacerlo hasta que amanesca
Pero dale que hoy vamos a hacer sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Vamos a hacerlo hasta que amanesca
Al igual que yo, yo se que tu tambien
En mi cama y en mi casa
Quieres amaneser los dos desnudos
Yo te beso y te agaricia la prisa
Y alo fin de la jornada en tu cara una
Sorisa de satisfasion por lo que tu Y yo hicimos mientras que la luna
Miraba y se hace la testigo
De lo rigo que tu hacias sintiendo placer
Me matan las ganas de yo volverla a ver
Usted es la SRA que me mata si me mira
Y me vuelve loco si al oido ma suspira
Oyendo los gemidos solo de sexo en lo intenso
En la oscuridad del cuarto en un silencio inmenso
Pero dale que hoy vamos a hacerlo sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Vamos a hacerlo hasta que amanesca
Pero dale que hoy vamos a hacer sin miedo
Hoy vamos a romper el hielo
Hoy ya que la noche es perfecta
Vamos a hacerlo hasta que amanesca
Por que negarlo más
Por que luchar si tu eres lo que a mi Me pone a vibrar yo soy el hombre
Que a ti te hace sudar y entonses
Dime amor por que negarlo más
Por que luchar si tu eres lo que a mi Me pone a vibrar yo soy el hombre
Que a ti te hace sudar matamos esas ganas de amar
Me matas cuando me miras y no me hablas
Yo se que tambien tienes ganas
Oh, oh, tu me matas
Songtekstvertaling
Je vermoordt me als je naar me kijkt en niet tegen me praat.
Ik weet dat jij ook in de stemming bent.
Oh, oh, je vermoordt me
Maar geef hem dat we het vandaag zonder angst zullen doen.
Vandaag breken we het ijs.
Vandaag is de nacht perfect
Laten we het doen tot zonsopgang.
Maar geef hem dat we vandaag zonder angst zullen doen.
Vandaag breken we het ijs.
Vandaag is de nacht perfect
Laten we het doen tot zonsopgang.
Net als ik ken ik jou ook.
In mijn bed en in mijn huis
Wil je de twee naakt dawn?
Ik kus je en je hebt haast.
En het einde van de dag op je gezicht een
Glimlach van tevredenheid voor wat jij en ik deden terwijl de maan
Hij keek en werd getuige.
Hoe hard je het deed om plezier te voelen
Het doet me pijn om haar weer te zien.
Jij bent de dame die me vermoordt als je naar me kijkt.
En het maakt me gek als mijn oor zucht
Het horen van de kreunen van seks alleen in de intense
In de duisternis van de kamer in immense stilte
Maar geef hem dat we het vandaag zonder angst zullen doen.
Vandaag breken we het ijs.
Vandaag is de nacht perfect
Laten we het doen tot zonsopgang.
Maar geef hem dat we vandaag zonder angst zullen doen.
Vandaag breken we het ijs.
Vandaag is de nacht perfect
Laten we het doen tot zonsopgang.
Waarom meer ontkennen
Waarom vechten als jij bent wat mij laat trillen ik ben de man
Dat laat je zweten en dan
Vertel me liefde waarom het meer ontkennen
Waarom vechten als jij bent wat mij laat trillen ik ben de man
Dat maakt je aan het zweten we doden degenen die verlangen om lief te hebben
Je vermoordt me als je naar me kijkt en niet tegen me praat.
Ik weet dat jij ook in de stemming bent.
Oh, oh, je vermoordt me