Rajiv Dhall — Lazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazy" van Rajiv Dhall.
Songteksten
Hey baby
I’m feelin kinda lazy tonight
Lets trade the downtown crowd
For a little bit of me holding you tight
We got a bed that could use some loving
You and me girl and whole lottta nothin
Ain’t nothing wrong with me being lazy tonight
Well there ain’t nothin wrong with laying around
Wind he week on down
You know it love it like that
Sweat pants on with your hair pulled back
You got me thinking about
How we don’t gotta go out
To see a million stars
Cause I got the hightest in my arms
Its you and me Nowhere to go No place to be We already know
That we could light up the town
We always live it up right
But I’m fine with being lazy tonight
Hey baby
I’m feelin kinda lazy tonight
We could turn up the romance slow dance
Split a bottle of cheap red wine
Got a spot by me with you name on it Ridin shot gum seat
On a couch wrapped up in blankets
And I’m feel in kinda lazy tonight
Well there ain’t nothin wrong with laying around
Wind he week on down
You know it love it like that
Sweat pants on with your hair pulled back
You got me thinking about
How we don’t gotta go out
To see a million stars
Cause I got the hightest in my arms
Its you and me Nowhere to go No place to be We already know
That we could light up the town
We always live it up right
But I’m fine with being lazy tonight
Hey girl whatcha say we get a little bit lazy
Kick back relax ai’nt seen enough of you lately
Who needs these city lights with me moonlight
When the moods right
Don’t need no one else
I’m thinkin just you and me all night
Damn you look so fine
Wanna get you off
When you’re on my mind
Lets forget about our friends chasing neon signs
I got all I need cause what I need is all mine
Well there ain’t nothin wrong with laying around
Wind he week on down
You know it love it like that
Sweat pants on with your hair pulled back
You got me thinking about
How we don’t gotta go out
To see a million stars
Cause I got the hightest in my arms
Its you and me Nowhere to go No place to be We already know
That we could light up the town
We always live it up right
But I’m fine with being lazy tonight
Hey girl whatcha say we get a little bit lazy
Kick back relax ai’nt seen enough of you lately
Who needs these city lights with me moonlight
When the moods right
Don’t need no one else
I’m thinkin just you and me all night
(Thanks to Nick for these lyrics)
Songtekstvertaling
Hé, schatje.
Ik voel me een beetje lui vanavond.
Laten we de menigte in het centrum ruilen.
Voor een beetje van mij hou ik je stevig vast
We hebben een bed dat wat liefde kan gebruiken.
Jij en ik meisje en heel veel niets
Er is niets mis met lui zijn vanavond.
Er is niets mis met rondhangen.
Wind he week on down
Je weet dat het er zo van houdt.
Joggingbroek aan met je haar naar achteren getrokken
Je hebt me aan het denken gezet over
Hoe we niet uit moeten gaan
Om een miljoen sterren te zien
Want Ik heb de hoogste in mijn armen
Jij en ik kunnen nergens heen We kennen elkaar al
Dat we de stad konden verlichten
We leven het altijd goed
Maar ik vind het prima om lui te zijn vanavond.
Hé, schatje.
Ik voel me een beetje lui vanavond.
We kunnen de romance slow dance opvoeren.
Split een fles goedkope rode wijn
Ik heb een plek bij me met jouw naam erop Ridin schoot kauwgom zetel
Op een bank gewikkeld in dekens
En ik voel me een beetje lui vanavond
Er is niets mis met rondhangen.
Wind he week on down
Je weet dat het er zo van houdt.
Joggingbroek aan met je haar naar achteren getrokken
Je hebt me aan het denken gezet over
Hoe we niet uit moeten gaan
Om een miljoen sterren te zien
Want Ik heb de hoogste in mijn armen
Jij en ik kunnen nergens heen We kennen elkaar al
Dat we de stad konden verlichten
We leven het altijd goed
Maar ik vind het prima om lui te zijn vanavond.
Hé meid, wat zeg je ervan om een beetje lui te worden?
Relax, ik heb je de laatste tijd niet genoeg gezien.
Wie heeft die stadslichten nodig bij mijn maanlicht?
Als de buien goed zijn
Ik heb niemand anders nodig.
Ik denk alleen jij en ik de hele nacht
Je ziet er zo goed uit.
Wil je eraf
Als je in mijn gedachten bent
Laten we vergeten dat onze vrienden achter neonborden aanzitten.
Ik heb alles wat ik nodig heb want wat ik nodig heb is helemaal van mij
Er is niets mis met rondhangen.
Wind he week on down
Je weet dat het er zo van houdt.
Joggingbroek aan met je haar naar achteren getrokken
Je hebt me aan het denken gezet over
Hoe we niet uit moeten gaan
Om een miljoen sterren te zien
Want Ik heb de hoogste in mijn armen
Jij en ik kunnen nergens heen We kennen elkaar al
Dat we de stad konden verlichten
We leven het altijd goed
Maar ik vind het prima om lui te zijn vanavond.
Hé meid, wat zeg je ervan om een beetje lui te worden?
Relax, ik heb je de laatste tijd niet genoeg gezien.
Wie heeft die stadslichten nodig bij mijn maanlicht?
Als de buien goed zijn
Ik heb niemand anders nodig.
Ik denk alleen jij en ik de hele nacht
(Dank aan Nick voor deze teksten)