Rajaton — Ikävöi, ihminen! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ikävöi, ihminen!" van Rajaton.

Songteksten

Ikävöi, ihminen
Kaipaa kauneinta muiston ja toiveen
Päiviä lapsuuden
Aikoja armaita hempeän hoiveen
Isää ja äitiä
Veljiä siskoja vierailla mailla
Untesi neitiä
Häntä, mi pois meni hämärien lailla
Muistatko aikaa
Milloin sun aamusi nous elon kultaan
Lempesi taikaa
Riemuja, ammoin jo menneitä multaan
Retkiä marjassa
Laineita soiluvan salmen ja lahden
Käyntejä karjassa
Kesäyön ääniä yksin ja kadhen?
Kaipaatko milloin
Pois ajan, paikan ja kuolonkin taaksi
Istuen illoin
Tuniten hiljaa maatuvas maaksi
Kun kaikki haipuu
Kaunis niin kauas ja päämäärä pyhä
Vitkahan vaipuu
Vaikka sa korkeelle kurkotat yhä?
Itketkö, ihminen
Silloin sa kauneinta tiedon ja tunnon
Hienointa sydämen
Herkintä pyrkivän pyyteen ja kunnon?
Kuuletko hukkaan
Juoksevan hetkiä mittavan hiekan?
Päivies kukkaan
Näätkö jo tähtäävän kuuraisen miekan?
Ikävöi, ihminen
Taa ajan, paikan ja tuonenkin laineen!
Rannalta tuskien
Nää pyhä tähtesi yli yön ja aineen!
Kultainen helää
Ihmisen ikävöivän sielussa kieli
Etsimys elää
Maaksi kun maatuu jo tyytyvän mieli

Songtekstvertaling

Ik mis je, man.
Verlangen naar de mooiste herinnering en hoop
Dagen van de kindertijd
Tijden voor de zachte zorg
Vader en moeder
Broeders in het buitenland
My lady, your dream
Hij, mi ging weg als een waas.
Denk aan de tijd.
Wanneer zal uw ochtend nous elon goud
Je zachte magie
Jubileum, ik ben al aan het graven in het vuil.
Uitstapjes in Berry
Straat Laineita soiluvan en Lahti
Bezoeken aan runderen
Summer night klinkt alleen en kadhen?
Mis je wanneer
Weg van tijd, plaats en dood
'S nachts zitten
Ik voel me rustig als een land
Als alle haaienboom
Mooi tot nu toe en doel heilig
Vitka gaat zinken.
Ook al reik je nog steeds naar sa High?
Huil je, man?
Dan sa mooiste kennis en gevoel
Het mooiste hart
De meest gevoelige van de aspirant-aanvraag en de voorwaarde?
Hoor je dat je dronken bent?
Het zand van running moments?
Dag man in bloem
Zie je al een gekruld zwaard?
Ik mis je, man.
Terug de tijd, de plaats, de Laine!
Van het strand in pijn
Deze heilige ster van jou in de nacht en substantie!
Gouden ratel
Taal in de ziel van het menselijk verlangen
De zoektocht leeft voort
Om een land te zijn als je al tevreden bent.