Raised By Swans — phantom limb /divided by night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "phantom limb /divided by night" van Raised By Swans.
Songteksten
she says I dread the line
between the highs and lows
and I know
she’ll break her little arms
from following too close
and though she seemed like the type
that believed in her own hype
I couldn’t say no I can’t say no so draw your line now
my angel parasite
call off your love
feel me where the shellshocked mind begins
your phantom limb
you’ve taken secret names
not knowing that they’re mine
you promissed me protection
then chained me at your side
and though it seems like you’ve cornered me laying landmines at my feet
I won’t let go (no)
I can’t let go no more trust now
you’re an accident like me call off your love
call off your love
feel me feel me where the sunlight burns the skin
your phantom limb
nothing is ever enough
Songtekstvertaling
ze zegt dat ik bang ben voor de lijn.
tussen de hoge en dieptepunten
en ik weet
ze zal haar kleine armen breken.
van te dichtbij volgen
en hoewel ze leek het type
die geloofde in haar eigen hype
Ik kon geen nee zeggen Ik kan geen nee zeggen dus trek nu je grens
mijn engel parasiet
roep je liefde terug.
voel me waar de geest begint
je fantoom ledemaat
je hebt geheime namen genomen.
niet wetende dat ze van mij zijn
je hebt me bescherming beloofd.
toen ketende hij me aan je zijde.
en hoewel het lijkt alsof je me in het nauw hebt gedreven door landmijnen aan mijn voeten te leggen
Ik zal niet loslaten (Nee)
Ik kan nu geen vertrouwen meer loslaten.
je bent een ongeluk zoals Ik blaas je liefde af
roep je liefde terug.
voel me waar het zonlicht de huid verbrandt
je fantoom ledemaat
niets is ooit genoeg