Rains — Tearing Us Apart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tearing Us Apart" van Rains.

Songteksten

Watching, Waiting, Anticipating
All this time your heart is breaking, Wanting questions of my intention.
Watch my actions, so you can see I I never would, never would, never would.
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart.
I knew from the very start this won’t last forever.
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart.
I knew from the very start this won’t last forever.
I whisper to you I will not hurt you.
Down becomes us as I heed to you.
Trust me always, I’m here on my knees.
Trying, begging for you to see I I never would, never would, never would.
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart.
I knew from the very start this won’t last forever.
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart.
I knew from the very start this won’t last forever.
Twisting and turning, and wasting away
With the hourglass empty there’s nothing left to say
(I knew from the very start this won’t last forever)
Thoughts in your mind have you pulling away
Now your heart is so empty your fading away
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart.
I knew from the very start this won’t last forever.
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart.
I knew from the very start this won’t last forever.
Why try? Goodbye!
You’re tearing us, you’re tearing us, you’re tearing us apart…

Songtekstvertaling

Kijken, Wachten, Anticiperen
Al die tijd breekt je hart, wil je vragen over mijn intentie.
Kijk naar mijn acties, zodat je kunt zien dat ik dat nooit zou doen, nooit zou doen, nooit zou doen.
Waarom proberen? Tot ziens!
Je verscheurt ons, je verscheurt ons, je verscheurt ons.
Ik wist vanaf het begin dat dit niet eeuwig zou duren.
Waarom proberen? Tot ziens!
Je verscheurt ons, je verscheurt ons, je verscheurt ons.
Ik wist vanaf het begin dat dit niet eeuwig zou duren.
Ik fluister je dat ik je geen pijn zal doen.
Naar beneden komt ons als ik naar jou luister.
Geloof me, Ik zit hier op m ' n knieën.
Proberen, smeken dat je ziet dat ik dat nooit zou doen, nooit zou doen, nooit zou doen.
Waarom proberen? Tot ziens!
Je verscheurt ons, je verscheurt ons, je verscheurt ons.
Ik wist vanaf het begin dat dit niet eeuwig zou duren.
Waarom proberen? Tot ziens!
Je verscheurt ons, je verscheurt ons, je verscheurt ons.
Ik wist vanaf het begin dat dit niet eeuwig zou duren.
Draaiend, draaiend en draaiend,
Met de zandloper leeg is er niets meer te zeggen.
(Ik wist vanaf het begin dat dit niet eeuwig zou duren)
Gedachten in je geest laten je wegtrekken
Nu is je hart zo leeg je vervaagt
Waarom proberen? Tot ziens!
Je verscheurt ons, je verscheurt ons, je verscheurt ons.
Ik wist vanaf het begin dat dit niet eeuwig zou duren.
Waarom proberen? Tot ziens!
Je verscheurt ons, je verscheurt ons, je verscheurt ons.
Ik wist vanaf het begin dat dit niet eeuwig zou duren.
Waarom proberen? Tot ziens!
Je verscheurt ons, je verscheurt ons, je verscheurt ons.…