Rainhard Fendrich — Es ist ein Lachen auf der Welt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es ist ein Lachen auf der Welt" van Rainhard Fendrich.
Songteksten
Es ist ein Leben auf der Welt
Was für ein Leben?
Und was uns so in Atem hält
Ist dieses Lachen, daß uns fehlt
Es ist das einzige, was zählt
Es ist das einzige, was zählt
Es ist ein Sehnen auf der Welt
Was für ein Sehnen?
Es ist Verlangen auf der Welt
Welches Verlangen?
Und was uns noch zusammen hält
Ist dieses Lachen, das uns fehlt
Es ist das einzige, was zählt
Es ist das einzige, was zählt
Es bricht das Eis, es bricht die Einsamkeit
Es fängt dich einfach ein
Und wer nicht Angst hat vor der Sterblichkeit
Vor langer Zeit, von ihm muß dieses Lachen sein
Von ihm muß dieses Lachen sein
Von ihm muß dieses Lachen sein
Von ihm muß dieses Lachen sein
Von ihm muß dieses Lachen sein
Songtekstvertaling
Er is een leven in de wereld
Wat voor leven?
En wat houdt ons in spanning
Is dit gelach dat we missen
Het is het enige wat telt.
Het is het enige wat telt.
Er is een verlangen in de wereld
Wat een verlangen?
Er is verlangen in de wereld
Welk Verlangen?
En wat ons bij elkaar houdt
Is dit gelach dat we missen
Het is het enige wat telt.
Het is het enige wat telt.
Het breekt het ijs, het breekt de eenzaamheid
Het pakt je gewoon.
En die niet bang is voor sterfelijkheid
Lang geleden, van hem moet deze lach zijn.
Van hem moet dit gelach zijn.
Van hem moet dit gelach zijn.
Van hem moet dit gelach zijn.
Van hem moet dit gelach zijn.