Rainhard Fendrich — Der Wurm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Wurm" van Rainhard Fendrich.

Songteksten

Ein Wurm kriecht durch den Garten
Er hat nicht viel zu tun
Er muß nicht lange warten
Dann frisst ihn schon ein Huhn
Dies Huhn g´hört meiner Oma
Sie hat an Appetit
Sie steht auf das Aroma
Mit Ketchup und Pommes Frites
Beim allerletzten Bissen is
Auf einmal plötzlich stumm
Jetzt wachst´s auf ihrer Wiesen
Es freut sich schon der Wurm
Dann kriecht er in den Schatten
Er muß ein wenig ruh´n
Ihr wird´t es nicht erraten
Es kommt jetzt gleich das Huhn
Jetzt wird die Sache heikel
Denn ich frag mich bis zuletzt
Wenn ich so herumrecycle
Sag wo ist die Oma jetzt

Songtekstvertaling

Een worm kruipt door de tuin
Hij heeft niet veel te doen.
Hij hoeft niet lang te wachten.
Dan eet een kip hem al op.
Deze kip ghört mijn oma
Ze heeft honger.
Ze houdt van het Aroma.
Met Ketchup en frietjes
Bij de allerlaatste beet is
Ineens doofstom.
Nu waxen op hun weiden
De worm kijkt al vooruit.
Dan kruipt hij in de schaduw
Hij heeft wat rust nodig.
Je raadt het nooit.
Het komt nu de kip
Nu is de zaak delicaat.
Want ik vraag me af tot de laatste
Als ik zo recycle.
Sag, waar is de oma nu?