Rainer Maria — Lost, Dropped And Cancelled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost, Dropped And Cancelled" van Rainer Maria.
Songteksten
Expect me like one waits for mail,
All lost dropped and cancelled.
Like foreign post, I leave twice a day
But take a week to get there.
Expect me like one waits for rain,
Or sleet or hail or snowfall.
Like foreign post, I’m lost on the way
And take a week to get there.
I want to be delivered
'til I’m gone gone gone.
The way it’s sealed in my heart, I
T’s guaranteed that I’m
In your hands
By morning, when you’re ready
To read between the lines
And the paper isn’t telling you anything.
If you miss me, drop me a line
In care of fin de siecle,
Mit luftwaffe.
It’s the end of the end of the end.
Songtekstvertaling
Verwacht me als iemand wacht op post,
Alle verloren gevallen en geannuleerd.
Net als buitenlandse post, vertrek ik twee keer per dag.
Maar neem een week om er te komen.
Verwacht me als iemand wacht op regen,
Of sleet, hagel of sneeuwval.
Net als foreign post, ben ik onderweg verloren.
En neem een week om er te komen.
Ik wil geleverd worden.
tot ik weg ben.
De manier waarop het is verzegeld in mijn hart, ik
Het is gegarandeerd dat ik
In uw handen
Tegen de ochtend, als je klaar bent
Tussen de regels te lezen
En de krant vertelt je niets.
Als je me mist, geef me dan een lijntje.
Voor fin de siecle,
Mit luftwaffe.
Het is het einde van het einde.