Rainbow — Fool For The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool For The Night" van Rainbow.
Songteksten
I know just what you’re thinking
I know just how you feel
Something somewhere inside you
Say you can’t believe it’s real
So you’re gonna play the game
All the faces and the names
And you know you’re never gonna change
Fool for the night
And you don’t believe it Fool for the night
And you just can’t see it Running through the shadows
Like a phantom in the night
And as the curtain raises
You get ready for the fight
Say you want to even up the score
Don’t know what you’re doing it for
Too much but you still need more
Fool for the night
And you don’t believe it Fool for the night
And you still can’t see it I ain’t gonna try and tell ya You know the story oh so well
Everybody’s out to buy and sell ya You’re gonna wind up by yourself
Oh here it comes again
No it’s never gonna end
I must be dreaming
Fool for the night
Fool for the night
Oh here it comes again
I ain’t gonna try and tell ya You know the story oh so well
Everybody’s out to buy and sell ya You’re gonna wind up by yourself
Oh here it comes again
No it’s never gonna end
I must be dreaming
You love the night life
All the neon and the noise
And underneath the spotlight
You keep rockin with the boys
So you’re never gonna understand
Nobody really gives a damn
Fool for the night and you don’t believe it Fool for the night why don’t you see it
Songtekstvertaling
Ik weet precies wat je denkt.
Ik weet precies hoe je je voelt.
Er zit iets in je.
Zeg dat je niet kunt geloven dat het echt is.
Dus je gaat het spel spelen
Alle gezichten en namen
En je weet dat je nooit zult veranderen.
Dwaas voor de nacht
En je gelooft het niet dwaas voor de nacht
En je ziet het niet door de schaduwen rennen.
Als een spook in de nacht
En als het doek opgaat
Maak je klaar voor het gevecht.
Zeg dat je de score gelijk wilt maken.
Ik weet niet waarom je het doet.
Te veel, maar je hebt nog meer nodig.
Dwaas voor de nacht
En je gelooft het niet dwaas voor de nacht
En je kunt het nog steeds niet zien Ik ga je niet vertellen je kent het verhaal oh zo goed
Iedereen wil je kopen en verkopen.
Daar komt het weer.
Nee, het zal nooit eindigen.
Ik droom vast.
Dwaas voor de nacht
Dwaas voor de nacht
Daar komt het weer.
Ik ga je niet vertellen dat je het verhaal kent oh zo goed
Iedereen wil je kopen en verkopen.
Daar komt het weer.
Nee, het zal nooit eindigen.
Ik droom vast.
Je houdt van het nachtleven
Al het neon en het lawaai
En onder de schijnwerpers
Je blijft rocken met de jongens.
Dus je zult het nooit begrijpen
Niemand geeft er echt iets om.
Dwaas voor de nacht en je gelooft het niet dwaas voor de nacht waarom zie je het niet