Rainbow — Desperate Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desperate Heart" van Rainbow.
Songteksten
Yesterday you were here by my side
Nothing to prove and nothing left to hide
You promised me there would be no goodbye
But now I find another set of lies
Babe you must be crazy
How could you be so blind
Why would you deceive me Now you’re saying that you’re leaving me behind
So strong I’m not gonna run away
Want you to know that I’m gonna break through
How long can I go on this way
There’s nothing I can do Desperate heart think you better hold out
Torn apart I was left to bleed
Don’t start feeling you were sold out
Now you better face reality
Did my best did the best that I could
It’s all been wasted just misunderstood
You keep on talking
Your words are sounding so smoothe
Why don’t you say it You just want to cut me loose
Oh don’t say that you love me Don’t wont to hear that you tried
Oh don’t tell me that you need me Don’t want to hear none of your alibis
So strong I’m not gonna run away
Want you to know that I’m gonna break through
How long can I go on this way
There’s nothing I can do Desperate heart think you better hold out
Torn apart I was left to bleed
Don’t start feeling you were sold out
Now you better face reality
So strong I’m not gonna run away
Want you to know that I’m gonna break through
How long can I go on this way
Tell me what can I do Nothing I can do Desperate heart think you better hold out
Torn apart I was left to bleed
Don’t start feeling you were sold out
Now you better face reality
(Twice)
Songtekstvertaling
Gisteren was je hier aan mijn zijde.
Niets te bewijzen en niets te verbergen
Je beloofde me dat er geen afscheid zou zijn.
Maar nu vind ik weer een stel leugens.
Schat, je moet wel gek zijn.
Hoe kon je zo blind zijn?
Waarom zou je me bedriegen nu je zegt dat je me achterlaat?
Zo sterk dat ik niet wegloop.
Ik wil dat je weet dat ik er doorheen ga breken.
Hoe lang kan ik zo doorgaan?
Er is niets wat ik kan doen wanhopig hart denk dat je het beter kunt volhouden
Verscheurd werd ik achtergelaten om te bloeden
Begin niet te denken dat je uitverkocht was.
Nu moet je de realiteit onder ogen zien.
Ik heb m ' n best gedaan.
Het is allemaal verspild, alleen verkeerd begrepen.
Blijf praten.
Je woorden klinken zo glad.
Waarom zeg je het niet? je wilt me gewoon laten gaan.
Zeg niet dat je van me houdt.
Zeg niet dat je me nodig hebt. Ik wil je alibi ' s niet horen.
Zo sterk dat ik niet wegloop.
Ik wil dat je weet dat ik er doorheen ga breken.
Hoe lang kan ik zo doorgaan?
Er is niets wat ik kan doen wanhopig hart denk dat je het beter kunt volhouden
Verscheurd werd ik achtergelaten om te bloeden
Begin niet te denken dat je uitverkocht was.
Nu moet je de realiteit onder ogen zien.
Zo sterk dat ik niet wegloop.
Ik wil dat je weet dat ik er doorheen ga breken.
Hoe lang kan ik zo doorgaan?
Zeg me wat ik kan doen Ik kan niets doen wanhopig hart denk dat je het beter kunt volhouden
Verscheurd werd ik achtergelaten om te bloeden
Begin niet te denken dat je uitverkocht was.
Nu moet je de realiteit onder ogen zien.
(Tweemaal)