Rainbow — Bad Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Girl" van Rainbow.
Songteksten
She steals my love out a way that she licks her lips
She’s got that look right down to her fingertips
My mind says something’s wrong when she whips her eye
But when he told me something else that can never lie
And everytime that she touches me I just wanna die.
She’s a bad girl
She’s a bad girl
She’s a bad girl
And I can’t explain
How I feel, is it real
Is it love by another name?
Oh, and when I’m all alone in the night
I call her up on the telephone and feel allright
When she shakes my tambourine I start to dance inside
That she throws my proud a switch and let her fingers glide
I don’t need to go that way but I sure like the ride.
She’s so bad
Oh, she steals my love out a way she licks her lips
She’s got that look right down to her fingertips
My mind says something’s wrong when she whips her eye
But he told me something else I can never, never, never lie
And everytime that she touches me I just wanna die.
Songtekstvertaling
Ze steelt mijn liefde op een manier dat ze likt aan haar lippen
Ze heeft die blik tot op haar vingertoppen.
Mijn Geest zegt dat er iets mis is als ze met haar oog knippert.
Maar toen hij me iets anders vertelde dat nooit kan liegen
En elke keer als ze me aanraakt, wil ik dood.
Ze is een stoute meid.
Ze is een stoute meid.
Ze is een stoute meid.
En ik kan het niet uitleggen
Hoe ik me voel, is het echt?
Is het liefde met een andere naam?
Oh, en als ik helemaal alleen ben in de nacht
Ik bel haar op en voel me goed.
Als ze mijn tamboerijn schudt, begin ik binnen te dansen.
Dat ze mijn trotse wissel gooit en haar vingers laat glijden
Ik hoef niet die kant op, maar ik vind de rit wel leuk.
Ze is zo slecht.
Oh, ze steelt mijn liefde uit een manier waarop ze likt haar lippen
Ze heeft die blik tot op haar vingertoppen.
Mijn Geest zegt dat er iets mis is als ze met haar oog knippert.
Maar hij vertelde me iets anders dat ik nooit, nooit, nooit kan liegen.
En elke keer als ze me aanraakt, wil ik dood.