Rain Machine — New Last Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Last Name" van Rain Machine.
Songteksten
It’s a glass with some chrome
Just some rocks and some crow
Just some rocks and a crutch reverb
It’s a hi-hat, a click and the crush of the contact
Do you know your worth? Just mud
Skips takes higher stakes in order to perturb
And the clear is like a love intact
In all your dumb rhyming words
But who do you think’s to blame?
I tried to change my name to Big Fag
You could paint yourself into
A comfortable corner without trying
To be in love place from which to view the race
And call out all your lies
Look, see your shame, babe
Shake your beautiful frame, shake
For every hungry eye, baby, look
What’s his face or what’s his fuck
They’ll tell you that you’re flying
But I got clouds to climb
Yes, I’m that last pop to call
That who you thought you were
So c’mon, let’s get high
I tend to do with pain
Would you let me change your name?
Would you let me change your name?
It’s a glass with a crack
And the fur from the trash
And the stink and the stain and the per
It’s the wax with the scratch
That keeps hiccuping back
Do you know, do you know your worth?
To be a diamond, to be your own heart
To keep rolling tall the first
Your mystery keeps unraveling
You sit silent, undisturbed
Who do you think is strange?
Do you like to change your name?
Songtekstvertaling
Het is een glas met wat chroom.
Alleen wat stenen en wat kraai.
Alleen wat stenen en een kruk reverb
Het is een hi-hat, een klik en de verliefdheid van het contact
Weet je wat je waard bent? Gewoon modder.
Skips neemt een hogere inzet om zich te verstoren
En het heldere is als een liefde intact
In al je domme rijmende woorden
Maar wie denk je dat de schuld is?
Ik probeerde mijn naam te veranderen in Big Fag.
Je zou jezelf kunnen schilderen in
Een comfortabele hoek zonder te proberen
Om in de liefde plaats van waaruit de race te bekijken
En roep al je leugens uit.
Kijk, zie je schaamte, schat
Shake your beautiful frame, shake
Voor elk hongerig oog, baby, kijk
Wat is zijn gezicht of wat is zijn fuck?
Ze zullen je vertellen dat je vliegt.
Maar ik heb wolken om te beklimmen
Ja, ik ben de laatste pop die ik bel.
Dat wie je dacht dat je was
Dus kom op, laten we high worden.
Ik heb de neiging om te doen met pijn
Mag ik je naam veranderen?
Mag ik je naam veranderen?
Het is een glas met een scheur.
En de vacht van het afval
En de stank en de vlek en de per
Het is de was met de kras.
Dat blijft hikken.
Weet je wat je waard bent?
Om een diamant te zijn, om je eigen hart te zijn
Om lang te blijven rollen de eerste
Je mysterie blijft ontrafelen
Je zit stil, ongestoord.
Wie denk je dat vreemd is?
Wil je je naam veranderen?