Raimundos — Politics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Politics" van Raimundos.
Songteksten
Tudo que não presta me incomoda, não consigo Ignorar
Agora eu me pergunto aonde foi parar?
A decência do bando, o bando que nos governa
E a paciência do povo indignado não aceita
A roubalheira desalmada feita na tua cara
Pornografia indecente de uma puta mal paga
Com uma justiça elitista, falida e fracassada
Só pune pé de chinelo, nunca ladrão de gravata
Cipriano:
Sempre assim, a mesma coisa de sempre
A ganância de uns deixa o povo carente
Indecente essa gente que é conivente
Que acha que é esperto, mas não passa de doente
Praga de gafanhoto invadindo a lavoura
A bruxa está solta mas com turbo na vassoura
A única esperança do comodismo que se instalou
É a qualidade do ensino de quem se diz educador
O congresso, que exemplo, nossa escola de escândalo
Toda riqueza e poder conquistado ano a ano
Não tem valor quando você não tem o sono dos justos
Jurando santa inocência quando é pego no susto
A paz de espírito de um trabalho honesto você não tem
E a honestidade do povo você não faz de refém
Ilustríssimo, digníssimo não faz jus ao seu nome
Frente a todo mal que sua alma porca podre consome
Porra, caralho, o quê está acontecendo
Enriquecimento ilícito e o povo se fudendo
Uns andam de jato e outros não tão comendo
Ordem nessa porra que esse som vem com veneno
Mas cabeças vão rolar, quando o povo acordar
Cabeças vão rolar, quando o povo se rebelar
Isso é Raimundos, caralho, muito respeito!
Faço minha parte e não espero por ninguém
O tempo anda pouco e pro meu filho já não tem
Mais atitude na cara, mandando ferro na brasa
Marcando na lata tua paciência esgotada
Tá na hora de mudar, você tem nariz de palhaço?! (Vêm com nóis)
Com esse discurso fiado, acham que tu é cabaço (Vêm com nóis)
O governo só explora e não te dá segurança (Vem com nóis)
Não grite só gol, grite também por mudança! (Vem com nóis)
Grite também por mudança
Grite também
Transforme toda sua raiva em força pra lutar
O caminho é longo, é torto, dá até desgosto
Mas na verdade corre solto, vamos até suar no fundo do poço
Essa vontade de chegar no mar
Do pensamento sai uma ação forte que nem um disparo
Não espere ser dominado ou ter medo de alguém
Por isso eu falo no talo, você não fique parado
Faça sua parte, não espere por ninguém!
Faço minha parte e não espero por ninguém
O tempo anda pouco e pro meu filho já não tem
Mais atitude na cara, mandando ferro na brasa
Marcando na lata tua paciência esgotada
Tá na hora de mudar, você tem nariz de palhaço?! (Vêm com nóis)
Com esse discurso fiado, acham que tu é cabaço (Vêm com nóis)
O governo só explora e não te dá segurança (Vem com nóis)
Não grite só gol, grite também por mudança! (Vem com nóis)
Grite também por mudança
Grite também
Faça a sua parte e não espere por ninguém
O tempo anda pouco e pro meu filho já não tem
Mais atitude na cara, mandando ferro na brasa
Marcando na lata sua fúria, tua paciência esgotada
Songtekstvertaling
Alles wat klote is, zit me dwars, ik kan het niet negeren.
Nu vraag ik me af waar het heen is?
Het fatsoen van de kudde, de kudde die ons regeert
En het geduld van de verontwaardigde mensen accepteert niet
De harteloze overvaller in je gezicht.
Onfatsoenlijke porno van een slecht betaalde slet.
Met een elitaire, failliete en mislukte gerechtigheid.
Hij straft alleen voetmuil, bindt geen dief.
Cyprian:
Altijd zo, hetzelfde als altijd.
De gierigheid van sommige mensen laat de mensen arm zijn.
Deze mensen die een list beramen
Die denkt dat hij slim is, maar hij is gewoon ziek.
Sprinkhanenplaag die het gewas binnendringt
De heks is los maar met turbo op de bezem
De enige hoop op troost die zich heeft gevestigd
Het is de kwaliteit van het onderwijs van hen die zichzelf een opvoeder noemen
Het Congres, wat een voorbeeld, onze school van schandaal
Alle rijkdom en macht gewonnen van jaar tot jaar
Het heeft geen waarde als je de slaap van de rechtvaardigen niet hebt
Hij zweert Heilige onschuld als hij in de angst verstrikt raakt.
De gemoedsrust van een eerlijke baan die je niet hebt
En de eerlijkheid van de mensen die je niet gijzelt
Zeer eerbaar, meest waardig doet zijn naam niet eer aan
Zie al het kwaad onder ogen dat je verrotte ziel verteert
Wat is er aan de hand?
Illegale verrijking en de mensen neuken
Sommigen gaan weg en anderen niet zo eten.
Bestel dat verdomde geluid komt met vergif
Maar er zullen koppen rollen als de mensen wakker worden.
Er zullen koppen rollen als de mensen in opstand komen.
Dat is Raimundos, zoveel respect!
Ik doe mijn deel en ik wacht op niemand.
De tijd gaat weinig en pro mijn zoon heeft niet meer
Meer houding in het gezicht, het sturen van ijzer op de rode hete
Je geduld is op.
Het is tijd om je om te kleden, heb je een clownsneus?! (Kom met noils)
Met dit gesponnen woord denken zij dat jij een kalebas bent (kom met ons mee).)
De regering buit alleen uit en geeft je geen veiligheid (komt met NOIs)
Schreeuw niet alleen doel, schreeuw ook voor verandering! (Komt met noils)
Schreeuw ook om verandering
Schreeuw ook.
Verander al je woede in kracht om te vechten.
Het pad is lang, het is krom, het geeft zelfs walging
Maar eigenlijk loopt los, laten we zelfs zweten op de bodem van de put
Dit zal de zee bereiken
Uit de gedachte komt een sterke actie die niet eens een schot
Verwacht niet gedomineerd te worden of bang te zijn voor iemand
Dus ik spreek op de stalk, je staat niet stil
Doe je deel, wacht op niemand!
Ik doe mijn deel en ik wacht op niemand.
De tijd gaat weinig en pro mijn zoon heeft niet meer
Meer houding in het gezicht, het sturen van ijzer op de rode hete
Je geduld is op.
Het is tijd om je om te kleden, heb je een clownsneus?! (Kom met noils)
Met dit gesponnen woord denken zij dat jij een kalebas bent (kom met ons mee).)
De regering buit alleen uit en geeft je geen veiligheid (komt met NOIs)
Schreeuw niet alleen doel, schreeuw ook voor verandering! (Komt met noils)
Schreeuw ook om verandering
Schreeuw ook.
Doe je deel en wacht op niemand.
De tijd gaat weinig en pro mijn zoon heeft niet meer
Meer houding in het gezicht, het sturen van ijzer op de rode hete
Op het blik zijn woede markeren, je geduld is uitgeput.