Raimundos — Atitude Severa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atitude Severa" van Raimundos.
Songteksten
Aêê, você diz
Que eu não faço nada
Só que peixe que não nada
Minha amiga é preso pelo anzol
Paiêê, me deu a pala certa
Que o canário sem gaiola
Canta mais que Agnaldo Raiol
Daêê, se não quer dar me empresta
Se é tudo que me resta
Cobertor de orelha não é lençol
Aêê, nessa bunada não vai dinha
Tu faz pose de princesa
Mas eu sei que você é malvadinha
Pra entrar nessa boléia
Só tem uma condição
É ferro de marcar gado
Direto no coração
Se o assunto é resistência
Atitude é ser peão
Vi cachorro com marmita
E não era um campeão
Aêê, Quem é dessa roda
Não arreda o pé
Butinada na orelha
E seja lá o que Deus quiser
Fundi, no motor dela
A minha biela
Quando chega na ladeira
Pode crer que eu meto é na banguela
Pra entrar nessa boléia
Só tem uma condição
É ferro de marcar gado
Direto no coração
Se o assunto é resistência
Atitude é ser peão
Vi cachorro com marmita
E não era um campeão
Veio querendo tudo
Aquela noite foi virada
Apliquei quebra costela
Deixei toda esfolada
Minha calça é boca larga
Meu perfume é gasolina
O meu colo é a carona
Onde eu levo essas menina
Songtekstvertaling
Hé, jij zegt
Dat ik niets doe
Alleen die vis die niet zwemt
Mijn vriend is gevangen door de haak
Pap, je gaf me de juiste klap.
Dan de kanarie zonder kooi
Zing meer dan Agnaldo Raiol
Ja, als je me niet wilt lenen.
Als dat alles is wat ik nog heb
Oordekken zijn niet gemonteerd
Aêe, dit broodje zal niet dinha
Je doet je voor als een prinses.
Maar ik weet dat je slecht bent.
Om in deze rit te komen
Het heeft maar één voorwaarde.
Het is vee brandijzer.
Recht in het hart
Als het gaat om verzet
Houding is om een pion te zijn
Zaaghond met wiet
En het was geen kampioen.
Aêê, wie is dit wiel?
Verbrandt de voet niet
Dichtgeknoopt in het oor
En wat God wil.
Ik blies het op in haar Motor.
Mijn verbindingstang
Wanneer hij op de helling komt
Je kunt geloven dat ik het in banguela heb gestopt.
Om in deze rit te komen
Het heeft maar één voorwaarde.
Het is vee brandijzer.
Recht in het hart
Als het gaat om verzet
Houding is om een pion te zijn
Zaaghond met wiet
En het was geen kampioen.
Kwam alles willen
Die nacht was omgedraaid
Ik heb ribbreuk aangebracht.
Ik ben helemaal gevild.
Mijn broek is een grote mond.
Mijn parfum is benzine.
Mijn schoot is de rit
Waar breng ik die meid heen?