Rahsaan Patterson — Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water" van Rahsaan Patterson.
Songteksten
Hypnotic scene
Drowning me deeper than the sea
Crashing waves
Exuberating
And yet I freeze
This midnight’s got me cold
But I don’t want it to let go It’s become clear
That I’m drowning in your tears
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh… ohhh
Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh, ohhh… woo ooh… water
Lifesaver please
Is anyone there to sense my need?
Shores I conceive
Are farther away than I believe
This shiver’s got me bold
And I don’t want it to let go Because I fear.. .I fear
That if I drown no one will care
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh… ohhh
Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh, ohhh… woo ooh… water
Change your mind
Change your mind
Songtekstvertaling
Hypnotische scène
Me dieper verdrinken dan de zee
Crashende golven
Uitbuitend
En toch bevries ik.
Deze middernacht maakt me koud.
Maar Ik wil niet dat het loslaat. het is duidelijk geworden.
Dat ik verdrink in je tranen.
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh... ohhhh
Ohhh, ohhh, ohhh, ohhhh...
Lifesaver alsjeblieft.
Is er iemand die mijn behoefte kan voelen?
Shores ik bevrucht
Verder weg zijn dan ik geloof.
Deze rilling heeft me brutaal gemaakt.
En Ik wil niet dat het loslaat omdat ik bang ben.. .Ik vrees
Dat als ik verdrink niemand er iets om geeft.
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh... ohhhh
Ohhh, ohhh, ohhh, ohhhh...
Verander van gedachten.
Verander van gedachten.