Rahsaan Patterson — Stop Breaking My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop Breaking My Heart" van Rahsaan Patterson.
Songteksten
Why do you keep stressin' me?
I’m not into those kinds of things
Like arguing and fighting
I’m all about loving yes loving
So ooh
(Stop breaking my heart, baby)
Ooh
(It's not suppose to be that way)
I know you love
(Yes, I know that you love me)
Baby
(At times it’s hard to see)
Why you break my heart, baby?
Often I sit pondering
Why love hurts and makes you cry
It’s not easy, though it should be It’s all about loving, yes, loving
So
(Stop breaking my heart, baby)
Breaking my heart, baby
(It's not suppose to be that way)
Umm, umm, umm, I know you love
('Cause I know that you love me)
Baby
(At times it’s hard to see)
So hard to see why you keep breakin' my heart, baby
(Why you break my heart, baby?)
Oh, no, no
(Oh, no, no)
Tell me why you wanna break my heart
Can you tell me why?
(Can you tell me why?)
Don’t take this the wrong way
Baby I, love you will always
But if you want this to last
You got to make changes fast
(Changes fast)
'Cause living with a broken heart is awful to bare
Oh
(Stop breaking my heart baby)
Stop baby, yeah
(It's not suppose to be that way)
Girl, I know that you love me
('Cause I know that you love me)
Sometimes it’s hard to see, yeah
(At times it’s hard to see)
Why you keep on breakin' my breakin'
My, my, my, my, heart yeah, yeah?
(Why you break my heart, baby?)
Stop breaking my heart, baby
Stop breaking breakin' my heart
(It's not suppose to be that way, yeah)
I know
('Cause I know that you love me)
You love me
(At times it’s hard to see)
Baby, baby, it’s hard, yeah
(Why you break my heart, baby?)
Why you breakin' my heart, baby? Yeah, yeah, yeah
Heart, oh oh, ooh ooh
('Cause I know that you love me)
Ooh, ooh, ooh, ooh
(At times it’s hard to see)
You, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Why you break my heart, baby?)
You
(It's not suppose to be that way)
Oh
('Cause I know that you love)
You love me, oh
(At times it’s hard to see)
(Why you break my heart, baby?)
Why you wanna, break my heart, baby? Yeah, yeah, yeah
Songtekstvertaling
Waarom blijf je me lastigvallen?
Ik hou niet van dat soort dingen.
Zoals ruziën en vechten.
Ik ben dol op liefde.
Dus ooh
(Stop met het breken van mijn hart, baby)
Ooh
(Zo hoort het niet te zijn)
Ik weet dat je van me houdt.
(Ja, ik weet dat je van me houdt)
Baby
(Soms is het moeilijk om te zien)
Waarom breek je mijn hart, schatje?
Vaak zit ik te piekeren.
Waarom liefde pijn doet en je doet huilen
Het is niet makkelijk, maar het moet allemaal gaan over liefde, ja, liefde
Dus
(Stop met het breken van mijn hart, baby)
Mijn hart breken, baby
(Zo hoort het niet te zijn)
Ik weet dat je van me houdt.
Want ik weet dat je van me houdt.)
Baby
(Soms is het moeilijk om te zien)
Zo moeilijk in te zien waarom je mijn hart blijft breken, schatje
Waarom breek je mijn hart, schatje?)
Oh, nee, nee
(Oh, nee, nee)
Vertel me waarom je mijn hart wilt breken
Kun je me vertellen waarom?
Kun je me vertellen waarom?)
Vat dit niet verkeerd op.
Baby I, love you will always
Maar als je wilt dat dit blijft duren
Je moet snel iets veranderen.
(Veranderingen snel)
Want leven met een gebroken hart is vreselijk om bloot te geven .
Oh
(Stop met het breken van mijn hart baby)
Stop, baby.
(Zo hoort het niet te zijn)
Meisje, Ik weet dat je van me houdt
Want ik weet dat je van me houdt.)
Soms is het moeilijk te zien.
(Soms is het moeilijk om te zien)
Waarom blijf je me breken?
Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, hart, ja, ja?
Waarom breek je mijn hart, schatje?)
Stop met mijn hart te breken, schatje.
Stop met breken mijn hart
Zo hoort het niet te zijn.)
Ik weet het.
Want ik weet dat je van me houdt.)
Je houdt van me.
(Soms is het moeilijk om te zien)
Baby, baby, it ' s hard, yeah
Waarom breek je mijn hart, schatje?)
Waarom breek je mijn hart, schatje? Ja, ja, ja
Hart, oh oh, ooh
Want ik weet dat je van me houdt.)
Ooh, ooh, ooh, ooh
(Soms is het moeilijk om te zien)
Jij, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Waarom breek je mijn hart, schatje?)
U
(Zo hoort het niet te zijn)
Oh
Want ik weet dat je van me houdt.)
Je houdt van me.
(Soms is het moeilijk om te zien)
Waarom breek je mijn hart, schatje?)
Waarom wil je mijn hart breken, schatje? Ja, ja, ja