Rahsaan Patterson — Cloud 9 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cloud 9" van Rahsaan Patterson.
Songteksten
I feel like dancing on clouds and getting high
With the cool breeze on my scalp
Blowing back times that found me down
Come hither, my child
Let’s work it out right here and right now
I’m needing to be found
Show me your style, what’s it all about?
Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Never baptized
Yes, that would be I staring in your eyes
Ready to take flight
No it’s no try, let’s make it right
Before the clock strikes bringing the sunshine
Don’t wanna hear no bad news
Don’t wanna feel no damn blues
Let’s get skin tight, all limbs intertwined
Feeling the good vibes, loving a long time
All through the night with no questions why
Sill blowed in my mind, your riddle, my rhyme
Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Soaring on a cloud 9
Feeling everything’s fine
Soaring on a cloud 9
Feeling everything’s fine
Get it up now
There ain’t gonna be no downtime
So baby get it up now
There ain’t gonna be no downtime
So baby, get it up So baby, get it up So baby, get it up Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Soaring on a cloud 9
Feeling everything’s fine
Soaring on a cloud 9
Feeling everything’s fine
Get it up now
There ain’t gonna be no downtime
So baby get it up now
There ain’t gonna be no downtime
So baby, get it up So baby, get it up So baby, get it up Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Songtekstvertaling
Ik heb zin om op wolken te dansen en high te worden
Met de koele bries op mijn hoofdhuid
Terugwaaien van tijden die me vonden
Kom hier, mijn kind.
Laten we het hier en nu oplossen.
Ik moet gevonden worden.
Toon me je stijl, waar gaat het allemaal over?
Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Nooit gedoopt
Ja, dat zou ik zijn, starend in je ogen.
Klaar om te vliegen
Nee, Het is niet proberen, laten we het goedmaken.
Voordat de klok slaat brengt de zon
Ik wil geen slecht nieuws horen.
Ik wil geen blues voelen.
Laten we de huid strak houden, alle ledematen met elkaar verweven.
De goede vibraties voelen, een lange tijd lief hebben
De hele nacht zonder vragen waarom
In mijn gedachten, jouw raadsel, mijn rijm
Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Zwevend op een wolk 9
Het gevoel dat alles in orde is
Zwevend op een wolk 9
Het gevoel dat alles in orde is
Omhoog nu.
Er komt geen rusttijd.
Dus schatje, haal het nu omhoog.
Er komt geen rusttijd.
Dus baby, haal het omhoog zo baby, krijg het omhoog zo baby, krijg het omhoog Boom shaka-laka, boom shaka-laka
Zwevend op een wolk 9
Het gevoel dat alles in orde is
Zwevend op een wolk 9
Het gevoel dat alles in orde is
Omhoog nu.
Er komt geen rusttijd.
Dus schatje, haal het nu omhoog.
Er komt geen rusttijd.
Dus baby, haal het omhoog zo baby, krijg het omhoog zo baby, krijg het omhoog Boom shaka-laka, boom shaka-laka