Raheem Devaughn — She's Not You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Not You" van Raheem Devaughn.
Songteksten
Not in this lifetime,
Or even, even in the next
I could go a million places,
Meet a million girls
But none… none would compare to you (none)
For example…
It was pure coincidence
I met her on the block when
She was from the land of Venus
Her voice was like the perfect song
Brown eyes, hair long
Chemistry was good between us Met another on a charter plane,
On my way back from Spain
Her name was Maria
(Maria)
But I don’t really need her
(I don’t need her)
'Cause the fact of the matter is Even if I took her number to call her
(She's not you)
If we laid down there’d be no love involved
(She won’t do)
Ooo she can’t do me like you can 'cause, no
(She's not you)
See my mind is made up I don’t wanna wake up I don’t wake up and roll over if
(She's not you no)
Lips full hips wide
Dancer at 55
Make you wish you was her pole
Drinks done, last call (where)
Gotta go we can never be involved
Had a video shoot
Real petite, pretty cute
Met a girl by the name of Suzanne
(Suzanne)
Just like Maria
(Maria)
I don’t need her
(I don’t need her)
Cause the fact of the matter is Even if I took the 7 digits tryna be slick
(She's not you)
If I cross the line laid with her one time, ooo
(She won’t do)
She won’t do, do do do do do like you do no no
(She's no you)
Plus my mind is made up I don’t wanna wake up Don’t wanna wake up and roll over if
(She's not you no)
You
She don’t compare to you baby
Mm mmm mmm mm She,
She don’t cook like you baby
Mm mmm mmm mm And if she did,
Probably wouldn’t be good as yours
Forever and ever and ever,
Forever and ever and ever
So…
You belong to me Even if I took her number hey hey yea
(She's not you)
And I called her 1 time trying to be slick 1 time and lay with her
(she won’t do)
She won’t do, do me like you do, no no
(She's not you)
Plus my mind is made up,
I don’t wanna wake up Don’t wanna roll over and over if she’s not you
I don’t want no breakfast from her in the morning
(She's not you)
365 days of the year, all I want is you
(She won’t do)
Even if I tried to be slick, cross the line, lay with her one time
(She's not you)
See my mind is made up I don’t wanna wake up I don’t wanna wake up to no one, no no
(She's not you)
She’s not you
Songtekstvertaling
Niet in dit leven.,
Of zelfs, zelfs in de volgende
Ik zou naar een miljoen plaatsen kunnen gaan.,
Ontmoet een miljoen meisjes
Maar niemand ... niemand zou zich met jou vergelijken.)
Bijvoorbeeld…
Het was puur toeval.
Ik ontmoette haar in de straat toen
Ze kwam uit het land van Venus.
Haar stem was het perfecte lied.
Bruine ogen, lang haar
Scheikunde was goed tussen ons ontmoette een ander op een charter vliegtuig,
Op de terugweg uit Spanje
Haar naam was Maria.
(Maria)
Maar ik heb haar niet echt nodig.
Ik heb haar niet nodig.)
Want het feit is, zelfs als ik haar nummer zou nemen om haar te bellen .
Ze is jou niet.)
Als we zouden liggen, zou er geen liefde bij betrokken zijn.
(Ze zal het niet doen)
Ze kan me niet zo behandelen als jij.
Ze is jou niet.)
Ik wil niet wakker worden ik word niet wakker en draai me om
Ze is jou niet.)
Lippen volle heupen breed
Danseres op haar 55e
Laat je wensen dat je haar paal was.
Drankjes klaar, laatste oproep (waar)
We moeten gaan. we kunnen er nooit bij betrokken raken.
Had een video shoot
Heel klein, heel schattig.
Ik ontmoette een meisje genaamd Suzanne.
(Suzanne)
Net als Maria.
(Maria)
Ik heb haar niet nodig.
Ik heb haar niet nodig.)
Want het feit van de zaak is, zelfs als ik de 7 cijfers neem, probeer dan glad te zijn.
Ze is jou niet.)
Als ik één keer de grens met haar overschrijdt, ooo
(Ze zal het niet doen)
Ze zal het niet doen, doe het zoals jij doet nee nee
Ze is geen jij.)
En mijn besluit staat vast. Ik wil niet wakker worden. Ik wil niet wakker worden.
Ze is jou niet.)
U
Ze is niet te vergelijken met jou baby
Mm Mmm Mmm mm zij,
Ze kookt niet zoals jij.
En als ze dat deed,
Waarschijnlijk niet zo goed als de jouwe.
Voor altijd en eeuwig,
Voor altijd en eeuwig
Dus…
Je bent van mij ook al heb ik haar nummer.
Ze is jou niet.)
En ik belde haar één keer om te proberen sluw te zijn één keer en met haar naar bed te gaan
(ze zal het niet doen)
Ze zal het niet doen, doe mij zoals jij doet, nee nee
Ze is jou niet.)
En mijn besluit staat vast.,
Ik wil niet wakker worden. Ik wil niet omrollen als zij jou niet is.
Ik wil geen ontbijt van haar in de ochtend.
Ze is jou niet.)
365 dagen van het jaar, alles wat Ik wil ben jij
(Ze zal het niet doen)
Zelfs als ik sluw probeerde te zijn, de lijn overstak, één keer met haar naar bed ging.
Ze is jou niet.)
Ik wil niet wakker worden. Ik wil niet wakker worden.
Ze is jou niet.)
Ze is jou niet.