Rah Digga — What They Call Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What They Call Me" van Rah Digga.
Songteksten
For starters, peace to all the martyrs, and all the pioneers
Cheers!
Here’s to a new breed of broad, yeah we like it raw!
Comin to the floor, I be next to rep like Al Gore
(Look) Look up in the sky, it’s a bird, it’s a plane
Nope, honey from the Bricks, ya’ll familiar wit the name
I be worse than any Alien, Predator or Relic
Witch from the east nigga, tell em how to spell it The R-the A-the H-the D-the I-the G-the G-the A (Come again!)
I’m primetime, you a local on cable
I battle you on yo' shit and then waste your label
Hit you wit heat sweeter than vanilla candy
Flip it type wicked like Cinderella family
(For what) For tryin to step to a Rah situation
Less rhymin years, less formal education
Gettin less spins than a BBS
Less hype in the streets and you writin even less
(Now you ain’t fresh) MC’s goin crazy
(Nah, you ain’t a fresh) Ya’ll could never out-blaze me Less knowhow, more hoe now
Stay up out of grown folks biz 'fore I show you what broke is Yappin all day bout who crew the best
Take a few deep breaths, puff the buddha cess
Continue to bless any track that come this way
Nine nigga nine nigga, I’m that itchbe
«Niggas""Do you think»
«Flipmode»
«Digga on the track»
«Words worth a million»
«Represent» «Yo»
«Strike-strike hard»
Peace to my peeps, from Jerz to Manhattan
Bitches on the threeway chit-chattin in pig Latin
Heads is vexed now, all the 'dro gone
Waitin and debatin for some niggas to roll on
(Come on) The kind of heads take the ghetto approach
Hard foul the opposition or strangle the coach
I be stashin marijuanna in my Dolce &Gabana
Dead em like gamma, if they don’t have no manners
Call the dopest MC my little junior
Playin the game and be a coach like Tuna
Mad, what I say go, B-girl original
Boy Wonder, Chocolate latte (Hooo!)
What the chicks say, hoes might oppose
But most chicks happy I can rock without takin off my clothes
And all the niggas say «Damn, this bitch is tight
Ain’t heard a broad rip like that since MC Lyte"(Come on)
Songtekstvertaling
Om te beginnen, vrede voor alle martelaren, en alle pioniers
Proost!
Op een nieuw ras. we houden van rauw.
Ik kom naar de vloer, Ik sta naast Al Gore.
Kijk omhoog in de lucht, het is een vogel, het is een vliegtuig
Nope, honey from the Bricks, ya ' ll familiar with the name
Ik ben erger dan elk buitenaards wezen, roofdier of relikwie.
Heks van de Oost nigga, zeg ze hoe ze het moeten Spellen de R-de A-De H-de D-de I-de G-De A (kom nog eens!)
Ik ben primetime, jij bent van hier op de kabel.
Ik vecht met je en dan verspil ik je label.
Hit you wit heat sweeter than vanilla candy
Flip it type wicked like Assepoester family
(Voor wat) voor het proberen te stappen naar een Rah situatie
Minder rhymin jaren, minder formeel onderwijs
Minder spins krijgen dan een BBS
Minder hype op straat en je schrijft nog minder
MC wordt gek.
Je kunt me nooit meer leren kennen.
Blijf uit de buurt van volwassen mensen voordat ik je laat zien wat gebroken is Yappin de hele dag over wie de beste bemanningslid is
Haal een paar keer diep adem, puf de Boeddha cess
Ga door met het zegenen van elk spoor dat deze kant op komt.
Negen nigga negen nigga, ik ben die jeuk.
"Negers" denk je»
"Flipmode»
"Digga op het spoor»
"Woorden waard een miljoen»
"Represent "" Yo»
"Strike-strike hard»
Vrede voor mijn mensen, van Jerz naar Manhattan
Teven op de trio chit-chattin in varkens Latijn
Kop is nu boos, alle dro weg
Wachten en debateren voor een paar negers om op te rollen
(Kom op) het soort hoofden nemen de ghetto benadering
De oppositie hard aanpakken of de koets wurgen.
Ik ben stashin marijuanna in mijn Dolce &Gabana
Doden zoals gamma, als ze geen manieren hebben.
Noem de domste MC mijn kleine junior.
Speel in het spel en wees een coach als tonijn
Mad, wat ik zeg Ga, B-girl original
Boy Wonder, chocolade latte.)
Wat de kuikens zeggen, hoeren kunnen zich verzetten
Maar de meeste meiden zijn blij dat ik kan rocken zonder mijn kleren uit te doen
En alle negers zeggen: "verdomme, die trut is strak.
Sinds Mc Lyte heb ik nog nooit zo ' n mokkel gehoord.)