Rah Digga — Lessons Of Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lessons Of Today" van Rah Digga.
Songteksten
Rah-rah-rah Digga
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Check it out now uh Dirty Harriet!
Dirty Harriet!
Dirty Harriet! Yeah!
Where’s my sisters?
Where’s my sisters?
This one’s for the brothers
The brothers, the brothers
Said I be rappin' for da ladies
What’s up ladies?
But this one’s for da brothers
The brothers, the brothers
Yeah check it out now
Now I’m the baby in the family
And I got three siblings
Three older brothers and we trying to make a living
So we hustle and we bubble
And we coming up fast
Ain’t gon' never be the same
Since mom and pops past
The oldest one, child prodigy no doubt
Every since he was a kid used to ride a bitch out
All grown up now
Nice job, nice clout
Nice wife, nice house, try-na take the right route
Treat sis like a queen brother gave me everything
Any time I got in trouble he could probably pull some strings
Walk daddy’s footsteps and career same speed
Made the greatest big brother and a father to his own seed
(Uh-oh) But something happened on the job, he started snappin'
Problems with the wifee, winging out and started cappin'
Tried to turn himself in just to make things right
Ended up taking flight cause he’s not the jail type
The lesson of today
You have to listen to each and every single word I have to say
BecauseЎ
Rah DiggaЎremains raw
(Follow the rules)
(Ya hear me, huh?)
The lesson of today
You have to listen to each and every single word I have to say
BecauseЎ
Rah DiggaЎremains raw
(Follow the rules)
(Ya hear me, huh?)
Now I got a second brother me and this one was closer
Made me a little tom boy like he was supposed to Tearing up the place blowing weed in my face
Irresponsible to death parents stayed on his case
Probably cause he wanted to be the baby in the family
Drinking with his friends, macking up Mommy carried me, look half way crook getting crazy on the mic
Wasn’t really into rap but the shit sound tight
He used to tell me all the time
Don’t wet none sis
By this time next year we gon' be dumb rich
That’s when I heard the ill
My physical got killed
Just a couple of weeks after signing a record deal
Now somebody gots to bust and have to get a little tough
And on the block round the clock
Niggas ain’t seen nothing
Yeah right
Never seen a brother more determined or eager
Moms and pops couldn’t see it Now we not gonna see it either
The lesson of today
You have to listen to each and every single word I have to say
BecauseЎ
Rah DiggaЎremains raw
(Follow the rules)
(Ya hear me, huh?)
The lesson of today
You have to listen to each and every single word I have to say
BecauseЎ
Rah DiggaЎremains raw
(Follow the rules)
(Ya hear me, huh?)
Now my last and final brother, kinda something out the norm
Some say part depressed some say part deformed
Record unclean since his early teens
In and out the youth house
Playing all the crime scenes
Early hangin' with fiends smoking all types of things
He used to chase a basketball now he chasing pipe dreams
From the door, shit was wrong undetected too long
Bugged out when he was little
Now he big that was wrong
Little too early had to kick him out the house
He just wanted some attention that’s what dad was all about
He used to bust down the door
Moms cry, pops fight
Even family counseling couldn’t make this shit right
Word on the street every body wanna do him
From his so-called boys to all the chickens he was screwin'
Anybody get the chance, who will probably unload?
How much longer sis got before the last brother gone
OH NO!
The lesson of today
You have to listen to each and every single word I have to say
BecauseЎ
Rah DiggaЎremains raw
(Follow the rules)
(Ya hear me, huh?)
The lesson of today
You have to listen to each and every single word I have to say
BecauseЎ
Rah DiggaЎremains raw
(Follow the rules)
(Ya hear me, huh?)
Rah Digga, rah digga
Peace y’all this is the first lady of the Flipmode Squad
Rah Digga (Uh-huh)
I wanna take this time out to say thanks to everybody
Who went out and copped my shit
For those of y’all who’s listening and didn’t go cop your own copy
I suggest you go handle your BI
Now I’m about to take this time out to plug the next
Flipmode Squad album (Okay) the Rulership album (Okay)
I wanna plug the next Busta Ryhmes solo LPЎAnarchy
And I’m pluggin' the Outsidaz (Hey-dey-dey)
Ya know what I mean? Bricks City all day (Night Life)
Now for those of y’all who think I purposely make my voice deep
Try-na sound like some extra hard core, whatever, whatever
Fuck all y’all alright cause
This is me, this is who I be This is my voice and you got no choice
And on that note I just wanted to say
Cheers to another thousand years
Of shit poppin' dope emceein' and I write my own rhymes y’all
Dirty Harriet!
But before I forget don’t touch that dial y’all
Make sure y’all stay tune to check out
These next couple of bonus tracks I left y’all with
Songtekstvertaling
Rah-rah-rah Digga
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Kijk nu eens ... Dirty Harriet!
Dirty Harriet!
Dirty Harriet! Ja!
Waar zijn mijn zussen?
Waar zijn mijn zussen?
Deze is voor de broers.
De broers, de broers
Zei dat ik rappin' voor da ladies
Wat is er dames?
Maar deze is voor da brothers.
De broers, de broers
Ja, kijk nu eens.
Nu ben ik de baby in de familie
En ik heb drie broers en zussen.
Drie oudere broers en we proberen de kost te verdienen.
Dus we haasten en we bubbelen
En we komen er snel aan.
Word nooit meer hetzelfde
Sinds mam en pap voorbij komen
De oudste, wonderkind zonder twijfel
Sinds hij een kind was, reed hij altijd op een bitch uit.
Helemaal volwassen nu.
Goed gedaan, mooie slagkracht.
Leuke vrouw, mooi huis, try-na Neem de juiste route
Behandel sis als een koningin broer gaf me alles
Elke keer als ik in de problemen kwam, kon hij aan wat touwtjes trekken.
Loop papa ' s voetstappen en carrière dezelfde snelheid
Maakte de grootste grote broer en een vader van zijn eigen zaad
Maar er gebeurde iets tijdens het werk, hij begon te snappin'
Problemen met de vrouw, winging out en begon te stoppen'
Probeerde zichzelf aan te geven om het goed te maken.
Hij nam de vlucht omdat hij geen gevangenis type is.
De les van vandaag
Je moet naar elk woord luisteren dat ik te zeggen heb.
Omdat ...
Rah Diggay blijft rauw
(Volg de regels)
Hoor je me?)
De les van vandaag
Je moet naar elk woord luisteren dat ik te zeggen heb.
Omdat ...
Rah Diggay blijft rauw
(Volg de regels)
Hoor je me?)
Nu heb ik een tweede broer en deze was dichterbij.
Maakte me een kleine tom boy alsof hij de plaats moest slopen die wiet in mijn gezicht blies.
Onverantwoordelijk dood ouders bleven op zijn zaak
Waarschijnlijk omdat hij de baby in de familie wilde zijn.
Drinken met z ' n vrienden, mak-up mama droeg me, leek me een oplichter die gek werd op de microfoon
Was niet echt in rap, maar de shit klinkt strak
Hij vertelde het me altijd.
Niet nat maken, zus.
Tegen deze tijd volgend jaar zijn we dom rijk
Toen hoorde ik het kwaad.
Mijn onderzoek werd gedood.
Een paar weken na het tekenen van een platencontract.
Nu moet er iemand kapot en een beetje hard worden.
En op het blok rond de klok
Negers hebben niets gezien.
Ja, natuurlijk.
Ik heb nog nooit zo ' n vastberaden broer gezien.
Mams en pops konden het nu niet zien. we gaan het ook niet zien.
De les van vandaag
Je moet naar elk woord luisteren dat ik te zeggen heb.
Omdat ...
Rah Diggay blijft rauw
(Volg de regels)
Hoor je me?)
De les van vandaag
Je moet naar elk woord luisteren dat ik te zeggen heb.
Omdat ...
Rah Diggay blijft rauw
(Volg de regels)
Hoor je me?)
Nu mijn laatste en laatste broer, iets buiten de norm
Sommigen zeggen dat een deel gedeprimeerd is. Sommigen zeggen dat een deel misvormd is.
Record onrein sinds zijn vroege tienerjaren
In en uit het jeugdhuis
Alle plaatsen delict Afspelen
Vroeg rondhangen met vrienden roken ALLE soorten dingen
Hij zat achter een basketbal aan en nu jaagt hij op pijpdromen.
Vanaf de deur was de shit te lang onopgemerkt.
Hij viel weg toen hij klein was.
Nu is hij groot, dat was verkeerd.
Iets te vroeg moest hem het huis uit schoppen.
Hij wilde gewoon wat aandacht. daar ging het bij pa om.
Hij brak altijd de deur in.
Mams huilen, pops vechten.
Zelfs familiebegeleiding kan dit niet goedmaken.
Iedereen wil hem vermoorden.
Van z ' n zogenaamde jongens tot alle kippen die hij gilde.
Als iemand de kans krijgt, wie zal er dan uitladen?
Hoe lang heeft zus nog voordat de laatste broer weg was?
OH NEE!
De les van vandaag
Je moet naar elk woord luisteren dat ik te zeggen heb.
Omdat ...
Rah Diggay blijft rauw
(Volg de regels)
Hoor je me?)
De les van vandaag
Je moet naar elk woord luisteren dat ik te zeggen heb.
Omdat ...
Rah Diggay blijft rauw
(Volg de regels)
Hoor je me?)
Rah Digga, rah digga
Dit is de first lady van de Flipmode Squad.
Rah Digga (Uh-huh)
Ik wil iedereen bedanken.
Die naar buiten ging en mijn spullen inpikte.
Voor degenen die luisteren en niet naar je eigen exemplaar gaan.
Ik stel voor dat jij je BI regelt.
Nu ga ik deze tijd nemen om de volgende te sluiten.
Flipmode Squad album (Okay) the Rulership album (Okay))
Ik wil de volgende Busta Ryhmes solo lpyanarchie
En ik Plug de Outsidaz (Hey-Dey-dey)
Snap je wat ik bedoel? Bakstenen stad de hele dag (nachtleven)
Nu voor degenen die denken dat ik met opzet mijn stem diep maak.
Try-na klinkt als een extra harde kern, wat dan ook, wat dan ook.
Krijg allemaal de klere.
Dit ben ik, dit is wie ik ben Dit is mijn stem en je hebt geen keus
En wat dat betreft wilde ik alleen maar zeggen
Proost op nog eens duizend jaar
Ik schrijf m ' n eigen rijmpjes.
Dirty Harriet!
Maar voor ik het vergeet, raak die knop niet aan.
Zorg dat jullie tune blijven om te kijken.
De volgende bonussporen waar ik jullie mee achterliet.