Raggasonic — Peux pas check ça songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peux pas check ça" van Raggasonic.
Songteksten
Passer toute une vie à encaisser
J’peux pas check ça
Une famille mal nourrie mal logée
J’peux pas check ça
Les médias contrôlent ton mental
J’peux pas check ça
Esprit communautaire tu connais (han-han)
Laisser passer toute une vie à encaisser
J’peux pas check ça
Une famille mal nourrie mal logée
J’peux pas check ça
Les médias contrôlent ton mental
J’peux pas check ça
Esprit communautaire emballé (tell them)
Encore une journée encore une galère de plus
Il me faut trouver de la monnaie
Il me faut trouver du taf
Marre de vivre au jour le jour
A la fin du mois il faut que j’paye mon loyer
J’ai mes enfants à nourrir
Mon frigo à remplir
Et les charges ne cessent de tomber (how mercy)
Je sais pas quand est-ce que je vais m’en sortir
Je ne peux pas abandonner
(Mais sing…)
Non ce n’est pas la peine de pleurer sur ton sort
Inutile de se comporter en victime vivre libre ou mort
Programmé pour taffer les trois quarts de ta vie histoire d’engraisser les
chasseurs de profit et les porcs
Raggasonic raggamufin cousin cousine yes big red est une fois de plus celui qui
est le plus fort,
les minorités résistent aux enfoirés qui tentent de t’enterrer dés que du ventre de ta mère tu sors
Passer toute une vie à encaisser
J’peux pas check ça
Une famille mal nourrie mal logée
J’peux pas check ça
Les médias contrôlent ton mental
J’peux pas check ça
Esprit communautaire tu connais (han-han)
Laisser passer toute une vie à encaisser
J’peux pas check ça
Une famille mal nourrie mal logée
J’peux pas check ça
Les médias contrôlent ton mental
J’peux pas check ça
Esprit communautaire emballé (tell them)
Je chante la misère
Est-ce que j’ai l’choix
Le système dans lequel je suis ne me laisse pas l’choix
Dans ma galère de tous les jours je porte tout seul ma croix
Et c’est en prison qu’ils veulent que je sois
Pour que j’nique un flic rien me donne la flip
Quand j’ai rien dans le ventre c’est vrai que j’ai envie de tout piquer
La misère je la connais surtout ses clichés dans le jeu de la vie la politique
fait que tricher
Tous les jours mis à l’amende sérieux
J’sais pas comment tu fais ma-a-aaaaaaan
Jamais rien tu ne demandes
Mais que fais tu de tes projets, my lord
Voilà c’que tu représentes pour eux,
Un pion sur l'échiquier ma-a-annnnnn
Tu vois ta vie défiler en fermant les yeux tu sais que c’est plié
Passer toute une vie à encaisser
J’peux pas check ça
Une famille mal nourrie mal logée
J’peux pas check ça
Les médias contrôlent ton mental
J’peux pas check ça
Esprit communautaire tu connais (han-han)
Laisser passer toute une vie à encaisser
J’peux pas check ça
Une famille mal nourrie mal logée
J’peux pas check ça
Les médias contrôlent ton mental
J’peux pas check ça
Esprit communautaire emballé (tell them)
Encore une journée encore une galère de plus
Il me faut trouver de la monnaie
Il me faut trouver du taf
Marre de vivre au jour le jour
A la fin du mois il faut que j’paye mon loyer
J’ai mes enfants à nourrir
Mon frigo à remplir
Et les charges ne cessent de tomber (how mercy)
Je sais pas quand est-ce que je vais m’en sortir
Je ne peux pas abandonner
(Mais sing…)
Non ce n’est pas la peine de pleurer sur ton sort
Inutile de se comporter en victime vivre libre ou mort
Programmé pour taffer les trois quarts de ta vie histoire d’engraisser les
chasseurs de profit et les porcs
Raggasonic raggamufin cousin cousine yes big red est une fois de plus celui qui
est le plus fort,
les minorités résistent aux enfoirés qui tentent de t’enterrer dés que du ventre de ta mère tu sors
Passer toute une vie à encaisser
J’peux pas check ça
Une famille mal nourrie mal logée
J’peux pas check ça
Les médias contrôlent ton mental
J’peux pas check ça
Esprit communautaire tu connais
Laisser passer toute une vie à encaisser
J’peux pas check ça
Une famille mal nourrie mal logée
J’peux pas check ça
Les médias contrôlent ton mental
J’peux pas check ça
Esprit communautaire emballé (tell them)
(Merci à rudebwoy06 pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Een leven lang incasseren in
Dat kan ik niet controleren.
Een slecht gevoed gezin, slecht gehuisvest.
Dat kan ik niet controleren.
De media beheersen je geest.
Dat kan ik niet controleren.
De geest van de gemeenschap die je kent (han-han)
Het loslaten van een leven om geld in te zamelen
Dat kan ik niet controleren.
Een slecht gevoed gezin, slecht gehuisvest.
Dat kan ik niet controleren.
De media beheersen je geest.
Dat kan ik niet controleren.
Vertel het ze.)
Nog één dag en nog één kombuis.
Ik moet wat kleingeld vinden.
Ik moet wat taf vinden.
Moe van het dagelijks leven
Aan het eind van de maand moet ik mijn huur betalen.
Ik moet mijn kinderen voeden.
Mijn koelkast om te vullen
Bij de ladingen die neervallen.)
Ik weet niet wanneer ik het ga halen.
Ik kan niet opgeven.
(Meer zingen…)
Nee, Het is het niet waard om te huilen over je lot.
Je hoeft je niet te gedragen als slachtoffer. leef vrij of dood.
Geprogrammeerd om de driekwart van je leven te Tafferen om de
winstjagers en varkens
Raggasonic ragggamufin neef Ja big red is weer degene die
is de sterkste,
minderheden verzetten zich tegen de klootzakken die je proberen te begraven zodra je uit je moeders buik komt.
Een leven lang incasseren in
Dat kan ik niet controleren.
Een slecht gevoed gezin, slecht gehuisvest.
Dat kan ik niet controleren.
De media beheersen je geest.
Dat kan ik niet controleren.
De geest van de gemeenschap die je kent (han-han)
Het loslaten van een leven om geld in te zamelen
Dat kan ik niet controleren.
Een slecht gevoed gezin, slecht gehuisvest.
Dat kan ik niet controleren.
De media beheersen je geest.
Dat kan ik niet controleren.
Vertel het ze.)
Ik zing misery
Heb ik een keuze?
Het systeem waar ik in zit laat me geen keus.
In mijn dagelijkse kombuis draag ik alleen mijn kruis
En het is in de gevangenis dat ze willen dat ik ben
Dus ik neuk een agent niets geeft me de flip
Als ik niets in m ' n maag heb, wil ik echt alles prikken.
De ellende die ik ken vooral zijn clichés in het spel van het leven politiek
het feit dat valsspelen
Elke dag een serieuze boete
Ik weet niet hoe je het doet, ma-a-aaaaaan.
Je vraagt nooit om iets.
Maar wat doet u met uw plannen, mijn Heer?
Dat is wat je voor hen vertegenwoordigt.,
Een pion op het schaakbord ma-a-annnnnn
Je ziet je leven scrollen door je ogen te sluiten je weet dat het gebogen is
Een leven lang incasseren in
Dat kan ik niet controleren.
Een slecht gevoed gezin, slecht gehuisvest.
Dat kan ik niet controleren.
De media beheersen je geest.
Dat kan ik niet controleren.
De geest van de gemeenschap die je kent (han-han)
Het loslaten van een leven om geld in te zamelen
Dat kan ik niet controleren.
Een slecht gevoed gezin, slecht gehuisvest.
Dat kan ik niet controleren.
De media beheersen je geest.
Dat kan ik niet controleren.
Vertel het ze.)
Nog één dag en nog één kombuis.
Ik moet wat kleingeld vinden.
Ik moet wat taf vinden.
Moe van het dagelijks leven
Aan het eind van de maand moet ik mijn huur betalen.
Ik moet mijn kinderen voeden.
Mijn koelkast om te vullen
Bij de ladingen die neervallen.)
Ik weet niet wanneer ik het ga halen.
Ik kan niet opgeven.
(Meer zingen…)
Nee, Het is het niet waard om te huilen over je lot.
Je hoeft je niet te gedragen als slachtoffer. leef vrij of dood.
Geprogrammeerd om de driekwart van je leven te Tafferen om de
winstjagers en varkens
Raggasonic ragggamufin neef Ja big red is weer degene die
is de sterkste,
minderheden verzetten zich tegen de klootzakken die je proberen te begraven zodra je uit je moeders buik komt.
Een leven lang incasseren in
Dat kan ik niet controleren.
Een slecht gevoed gezin, slecht gehuisvest.
Dat kan ik niet controleren.
De media beheersen je geest.
Dat kan ik niet controleren.
Gemeenschapszin ken je.
Het loslaten van een leven om geld in te zamelen
Dat kan ik niet controleren.
Een slecht gevoed gezin, slecht gehuisvest.
Dat kan ik niet controleren.
De media beheersen je geest.
Dat kan ik niet controleren.
Vertel het ze.)
(Dank aan rudebwoy06 voor deze woorden)