Raggasonic — Légalisez La Ganja songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Légalisez La Ganja" van Raggasonic.
Songteksten
Regarde-moi, J’préfère mourir avec un spliff à la main que d’fumer du crack du soir au matin
come again (X4)
J’préfère mourir avec un spliff à la main que d’fumer du crack du soir au mat'
Pas de junkie qui dit junkie dit cocaïne dit héroïne
Je ne veut pas de junkie que des ganjamens dans la partie
Daddy mory oui aime fumer la sensi
L’Africaine le matin, La thaï le midi l’Indica la nuit
Dans tes business man t’es sur d’etre ready
La Ganja est internationale dans tout les pays
Regarde à London ils aiment fumer la sensi
Regarde à Amsterdam ils ont déjà legalisé la sensi
Regarde en Afrique ils la cultivent aussi
Regarde dans les Caraïbes ils la cultivent aussi
Paris massive, Oui aime fumer la sensi
Tous les bandits des ghettos, les ghettos de bandits Watcha!
Il faut légalisez la ganja, éliminer tous les vendeurs tout les vendeurs de meca (X4)
Pour un spliff faut pas que l’on m’assassine
Je n’prend pas de crack pas d’héroïne
Pour un spliff faut pas que l’on m’assassine
J’fume la sensi et puis c’est clean
Tu est de la police
Moi j’suis raggamufin
Pas de coke pas de crack pas d’héroïne
Je fume la sensi et jtrouve ça clean
Et d’un kisder j’srai pas la victime
Moi chui raggasonic toi tu es flic
Attends une seconde un peu que je t’explique
Regarde mes bras jamais je ne me pique
Alors si tu m’vois surtout pas de panique
J’suis dreadlocks
Y’a un hic
Y’a des cops des menottes clack et click
J’ai rien en stock
Juste un stick
Un peu de zeub dans un bout de plastique
Mais ça fait
Il faut légalisez la ganja, éliminer tous les vendeurs tout les vendeurs de meca (X4)
Y’en a qui dig y’en a d’autre qui dig pas
Y’en a qui tombe par terre après 1,2,3 feta
Dans mon cas c’est original ganja smoker
Reproche-nous ce que tu veux mais ne nous reproche pas ça
Différentes qualités d’herbes j’en ai fumé des tas
Thaï, Skunk, Colombienne et puis l’Indica
Alors si t’apprécies la weed veux-tu lever ton bras?
Car l’herbe est le seul médicament pour les jeunes qui sont là
Il ne faut pas prendre de cocke
Il ne faut pas prendre de crack
C’est avec ça qu’il ne faut pas joke
Ou y’aura de l’arnaque
Il ne faut pas prendre de cocke
Il ne faut pas prendre de crack
C’est avec ça qu’il ne faut pas joke ou il y aura de Mais c’est
Qui dans la salle n’a pas fumé d’la sensi?
Qui dans la salle n’a pas fait une ganja party?
Qui dans la salle ne connait pas mon nom Big Red Daddy?
Qui dans la salle n'écoute pas ce que j’dit?
Il faut légaliser la ganja, éliminer tous les vendeurs de meca tout les
vendeurs de meca Ecoute ça (X2)
(Merci à marius pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Kijk me aan, Ik sterf liever met een splinter in mijn hand dan dat ik van 's nachts tot' s morgens crack rook.
tot ziens (X4)
Ik sterf liever met een splinter in mijn hand dan 's avonds' s morgens crack te roken.
Geen junkie die zegt dat junkie zegt dat cocaïne heroïne zegt.
Ik wil geen junkie als ganjamens op het feest.
Papa Mory Ja houdt van het roken van de sensi
De Afrikaan 's morgens, de Thai' s middags de Indica ' s nachts
In uw bedrijf man bent u zeker klaar om klaar te zijn
Ganja is internationaal in alle landen
Kijk naar Londen ze houden ervan om sensibil te roken
Kijk in Amsterdam hebben ze de sensibilisering al gelegaliseerd.
Kijk in Afrika kweken ze het ook.
Kijk in de Caraïben ze verbouwen het ook
Paris massive, Ja houdt ervan om sensi te roken
Alle getto bandieten, Watcha bandieten getto ' s!
Het is noodzakelijk om de ganja te legaliseren, alle verkopers van Mekka te elimineren (X4)
Ik hoef niet vermoord te worden.
Ik neem geen crack, geen heroïne.
Ik hoef niet vermoord te worden.
Ik rook de sensi en dan is het schoon.
Je bent van de politie.
Ik ben raggamufin.
Geen coke, geen crack, geen heroïne.
Ik rook de sensi en ik vind het schoon
En van een kisder zal ik niet het slachtoffer zijn.
Ik Chui raggasonic je bent een agent
Wacht even, Ik zal het uitleggen.
Kijk naar mijn armen Ik steek nooit
Dus als je me ziet, raak niet in paniek.
Ik ben dreadlocks.
Er zit een addertje onder het gras.
Er zijn politie handboeien clack en klik
Ik heb niets op voorraad.
Gewoon een stok.
Een kleine zeub in een stuk plastic
Maar dat doet het wel.
Het is noodzakelijk om de ganja te legaliseren, alle verkopers van Mekka te elimineren (X4)
Er is iemand die graaft er is iemand anders die nee graaft
Sommige vallen op de grond na 1,2,3 feta
In mijn geval is het originele ganja roker
Geef ons de schuld, maar geef ons niet de schuld.
Verschillende kwaliteiten van kruiden ik rookte er veel van.
Thais, Skunk, Colombiaans en dan de Indica
Dus als je wiet wilt, steek je dan je arm op?
Want gras is het enige medicijn voor jonge mensen die er zijn
Neem cocke niet in.
Neem geen crack
Daar hoef je geen grapjes over te maken.
Of er komt een zwendel.
Neem cocke niet in.
Neem geen crack
Het is met dat is het niet nodig om te grappen of er zal zijn, maar het is
Wie in de kamer rookte er geen sensi?
Wie in de kamer had geen ganja feest?
Wie in de kamer kent mijn naam Niet Big Red Daddy?
Wie luistert er niet naar wat ik zeg?
We moeten de ganja legaliseren, alle verkopers van Mekka elimineren.
Meca sellers luisteren hiernaar (X2)
(Dank aan marius voor deze woorden)