Ragenheart — Black Gold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Gold" van Ragenheart.

Songteksten

Far to the east all those lands
You could see
Their culture unique in this world
Their kingdoms were rising
From sands to the sea
The sun and the sand was their home
The Paladins' spirit
Was burning above
Guarding their lands full of pride
Worshiped their Kings
And their ancient gods
A code of honor, their guide
Nowdays a beast
Has invaded their lives
Spreading like cancer inside
Came from the west
Drawn their natural wealth
Established the Black gold
As gods… No…
Buying their leaders
And offering deals
Taking the land’s holy veins
Planting all over mechanical beast
Draining its black blood away
Moving in shadows
And pulling the strings
They force them to live in a lie
Arranging behind
The scenes all the crime
The free spirit’s gone in the winds
Nowdays a beast
Has invaded their lives
Spreading like cancer inside
Came from the west
Drawn their natural wealth
Established the Black gold
As gods… No…
Threatened with wars
And inventing new laws
Spying their life from the sky
Digital screens
In the name of their gold
Decide if they live or they die
Now that this beast
Has invaded their lives
Spreading dark shadows above
Moving, turning, destroy
All around them
Can’t see, can’t see the sun

Songtekstvertaling

Ver naar het Oosten al die landen
Je kon zien
Hun unieke cultuur in deze wereld
Hun koninkrijken stegen op.
Van zand naar zee
De zon en het zand waren hun thuis.
De geest van de paladijnen
Brandde boven
Ze bewaken hun land vol trots.
Aanbad hun koningen.
En hun oude goden
Een erecode, hun gids
Nowdays a beast
Is hun leven binnengevallen
Zich als kanker verspreiden.
Kwam uit het westen
Trok hun natuurlijke rijkdom
Vestigde het zwarte goud
Als goden ... Nee…
Hun leiders kopen
En het aanbieden van deals
Het nemen van de Heilige aderen van het land
Planten over het hele mechanische beest
Zijn zwarte bloed wegzuigen
Bewegen in de schaduw
En aan de touwtjes trekken
Ze dwingen hen te leven in een leugen.
Achter schikken
De plaatsen delict.
De vrije geest is verdwenen in de wind
Nowdays a beast
Is hun leven binnengevallen
Zich als kanker verspreiden.
Kwam uit het westen
Trok hun natuurlijke rijkdom
Vestigde het zwarte goud
Als goden ... Nee…
Bedreigd met oorlogen
En het uitvinden van nieuwe wetten
Hun leven bespioneren vanuit de lucht
Digitale schermen
In de naam van hun goud
Beslissen of ze leven of sterven
Nu dat dit beest
Is hun leven binnengevallen
Het verspreiden van donkere schaduwen
Bewegen, draaien, vernietigen
Overal om hen heen
Kan niet zien, kan de zon niet zien