Rage — War of Worlds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War of Worlds" van Rage.
Songteksten
Hijackers, kidnapers, have a look around
Assassins with blessings from their gods
No mercy, they try to set this world on fire
They think that they have a right to kill
Take good care to be out of here
From the nuclear fire
Separation and growing fear
We forgot we’re one, never spoke in one voice
Now we’re here
It’s the war of worlds
And we’re all concerned, right now
Everyone has to learn
It’s the war of worlds
And our future burns right now
(It's the war of worlds)
This is the war of the worlds right now
They swallow and follow just the path of greed
Blood dripping, heart ripping, take it all
Confusion, conclusions not in sight, so scary
Not willing to share what all is there
Take good care to be out of here
From the nuclear fire
Separation and growing fear
We forgot we’re one, never spoke in one voice
Now we’re here
It’s the war of worlds
And we’re all concerned, right now
Everyone has to learn
It’s the war of worlds
And our future burns right now
(It's the war of worlds)
Burn in hell
Songtekstvertaling
Kapers, ontvoerders, kijk eens rond.
Moordenaars met zegeningen van hun goden
Geen genade, ze proberen deze wereld in brand te steken.
Ze denken dat ze het recht hebben om te doden.
Zorg goed dat je hier weg bent.
Van de nucleaire brand
Scheiding en groeiende angst
We vergaten dat we één waren, spraken nooit met één stem.
Nu zijn we hier.
Het is de oorlog der Werelden.
En we zijn allemaal bezorgd, op dit moment
Iedereen moet leren
Het is de oorlog der Werelden.
En onze toekomst brandt nu.
Het is de oorlog der Werelden .)
Dit is nu de oorlog van de werelden.
Ze slikken en volgen gewoon het pad van hebzucht.
Bloed druipt, hart scheurt, neem het allemaal
Verwarring, conclusies niet in zicht, zo eng
Niet bereid om te delen wat er allemaal is
Zorg goed dat je hier weg bent.
Van de nucleaire brand
Scheiding en groeiende angst
We vergaten dat we één waren, spraken nooit met één stem.
Nu zijn we hier.
Het is de oorlog der Werelden.
En we zijn allemaal bezorgd, op dit moment
Iedereen moet leren
Het is de oorlog der Werelden.
En onze toekomst brandt nu.
Het is de oorlog der Werelden .)
Brand in de hel.