Rage — Wake Me When I'm Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Me When I'm Dead" van Rage.

Songteksten

I think it’s time now, I gotta go but don’t you shed a tear when I’m gone.
Before it’s over,
I hope that I don’t suffer too much, when it’s over
I don’t want to miss this place
I hate to leave, I just can’t face
realities of death, I will deny
realities of death, I will deny
Will you wake me?
Wake me when I’m dead
And when I grow cold you cotta put a spell on me,
before I grow cold
Just one injection and maybe I can stay on your side
if the shot works
I don’t want to miss your face
the warmth of summer
springtime’s grace
realities of death, I will deny
realities of death, I will deny
Will you wake me?
Wake me when I’m dead

Songtekstvertaling

Ik denk dat het nu tijd is, ik moet gaan, maar laat geen traan als ik weg ben.
Voordat het voorbij is.,
Ik hoop dat ik niet te veel lijd, als het voorbij is.
Ik wil deze plek niet missen.
Ik haat het om weg te gaan, Ik kan het gewoon niet aan.
realiteiten van de dood, zal ik ontkennen
realiteiten van de dood, zal ik ontkennen
Wil je me wakker maken?
Maak me wakker als ik dood ben.
En als ik koud word, betovert cotta me.,
voordat ik het koud krijg
Eén injectie en misschien kan ik aan jouw kant blijven.
als het schot werkt
Ik wil je gezicht niet missen.
de warmte van de zomer
de gratie van de lente
realiteiten van de dood, zal ik ontkennen
realiteiten van de dood, zal ik ontkennen
Wil je me wakker maken?
Maak me wakker als ik dood ben.