Rage — Times of Darkness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Times of Darkness" van Rage.
Songteksten
See the fires, smoking guns,
Death is all around.
No desires on the run,
Misery we’ve found.
Everyone we’ve seen
Has been through hell,
Had that war in their eyes.
Total darkness, no more tears,
End of all we’ve known.
Reign of madness, reign of fear,
What have we become?
Is there a way back?
Can we forgive?
In these times of darkness
All humanity had died.
Thirty years that war was raging on.
In these times of darkness
When mankind denied itself,
Burned into the memory of all souls.
Empty faces, hollow cheeks,
All the hope is gone.
For survival we’re too weak,
This war can’t be won.
All this endless death, it was in vain.
Songtekstvertaling
Zie de branden, rookgeweren,
De dood is overal.
Geen verlangens op de vlucht,
Ellende die we hebben gevonden.
Iedereen die we gezien hebben
Is door een hel gegaan,
Ze hadden die oorlog in hun ogen.
Totale duisternis, geen tranen meer.,
Einde van alles wat we wisten.
Reign of madness, reign of fear,
Wat zijn we geworden?
Is er een weg terug?
Kunnen we vergeven?
In deze tijden van duisternis
De hele mensheid was gestorven.
Dertig jaar duurde die oorlog voort.
In deze tijden van duisternis
Toen de mensheid zichzelf ontkende.,
Verbrand in de herinnering van alle zielen.
Lege gezichten, holle wangen,
Alle hoop is weg.
Om te overleven zijn we te zwak.,
Deze oorlog kan niet gewonnen worden.
Al die eindeloze dood, het was tevergeefs.