Rage — The Pit And The Pendulum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pit And The Pendulum" van Rage.

Songteksten

In the darkness left alone
Walls surround that hellish hole
deadly deep and no way out
from above I hear a swinging
metal blade clinging
In the pit and the pendulum
the pit and the pendulum
comin' near and nearer
In the inquisition’s claw
sentence of death is their law
though unholy and sadistic
it’s a question of their honour,
of gods to die for
With the pit and the pendulum
the pit and the pendulum
swingin' above my throat
The pit and the pendulum
could it be the soldiers 're coming?
The pit and the pendulum
do they open up my prison?

Songtekstvertaling

In de duisternis alleen gelaten
Muren omringen dat helse gat.
dodelijk diep en geen uitweg
van bovenaf hoor ik een swing
metalen lemmet die vastklampt
In de put en de slinger
de put en de slinger
steeds dichterbij.
In de klauw van de Inquisitie
de doodstraf is hun wet.
hoewel onheilig en sadistisch
het is een kwestie van eer.,
van goden om voor te sterven
Met de put en de slinger
de put en de slinger
swingin ' boven mijn keel
De put en de slinger
kunnen het de soldaten zijn die komen?
De put en de slinger
openen ze mijn gevangenis?