Rage — She songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She" van Rage.
Songteksten
Hey, I know someone who’s got a real special love.
She is made of sheet metal, her name’s Christine.
She takes sweet revenge
hunt them till the end
She’s a lady in red varnish and shining chrome
She’s alive and she’s more jealous than girls in flesh and blood
All the other guys don’t like him, so one night
they are smashing Christine, but she gets up again.
She takes sweet revenge
hunt them till the end
She’s a lady in red varnish and shining chrome
She’s alive and she’s more jealous than girls
in flesh and blood
There she’s waiting behind the corner,
fixing them with her blinding lights.
They won’t escape out of this misty night alive
and she won’t come to harm…
She is keeping him from all his friends away.
He is getting more paranoid each day.
She takes sweet revenge hunt them till the end
She’s a lady in red varnish and shining chrome
He’s a wreck and he’s more jealous than boys in flesh and blood
He takes sweet revenge
hunt them till the end.
Songtekstvertaling
Ik ken iemand met een speciale liefde.
Ze is gemaakt van metaal, haar naam is Christine.
Ze neemt zoete wraak.
jaag ze op tot het einde.
Ze is een dame in rode lak en glanzend chroom.
Ze leeft en ze is meer jaloers dan meisjes in vlees en bloed.
Alle andere jongens mogen hem niet, dus op een nacht
ze slaan Christine in elkaar, maar ze staat weer op.
Ze neemt zoete wraak.
jaag ze op tot het einde.
Ze is een dame in rode lak en glanzend chroom.
Ze leeft en ze is meer jaloers dan meisjes.
in vlees en bloed
Daar wacht ze achter de hoek.,
ze repareren met haar verblindende lichten.
Ze ontsnappen niet levend uit deze mistige nacht.
en ze zal niets overkomen.…
Ze houdt hem weg van al zijn vrienden.
Hij wordt elke dag paranoïde.
Ze neemt zoete wraak. jaag ze op tot het einde.
Ze is een dame in rode lak en glanzend chroom.
Hij is een wrak en hij is meer jaloers dan jongens in vlees en bloed.
Hij neemt zoete wraak.
jaag ze op tot het einde.